Kullanıcı Sözleşmesi

Gizlilik Sözleşmesi

Şirket: SendPal Global, Inc. ("Şirket," "biz," "bize," "bizim")

Adres: 2261 Market Street STE 85264, San Francisco, CA 94114, Amerika Birleşik Devletleri

Web Sitesi: https://sendpal.io

Mobil Uygulama: SendPal ("Uygulama")

Destek e-postası: [email protected]">[email protected]

Telefon: (213) 985-3944

İşletme Kaydı: Delaware Şirketi

1. VERİ SORUMLUSU VE VERİ KORUMA İLETİŞİM

AB veri koruma yasası (Genel Veri Koruma Yönetmeliği — "GDPR" dahil) açısından, veri sorumlusu: SendPal Global, Inc., 2261 Market Street STE 85264, San Francisco, CA 94114, Amerika Birleşik Devletleri'dir.

Veri koruma soruşturmaları, veri sahibi haklarını kullanma talepleri ve diğer gizlilikle ilgili talepler [email protected]">[email protected] adresine gönderilmelidir.

SendPal'in GDPR Madde 27 uyarınca bir AB Temsilcisi ataması gerekirse, AB Temsilcisinin adını ve iletişim bilgilerini burada ve Gizlilik Politikamızda yayınlayacağız.

2. YASAL ŞARTLARIMIZA ANLAŞMA

Bu Şartlar ve Koşullar ("Yasal Şartlar"), SendPal Global, Inc. tarafından sağlanan Hizmetlere

erişiminizi ve kullanımınızı yönetir; bunlara https://sendpal.io web sitesi ("Site"), SendPal mobil uygulaması ("Uygulama") ve bu Yasal Şartlara atıfta bulunan ilgili ürünler, özellikler veya hizmetler (topluca "Hizmetler") dahildir.

Hizmetlere erişerek veya bunları kullanarak, tüm bu Yasal Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğinizi onaylarsınız. Bu Yasal Şartları kabul etmiyorsanız, Hizmetlere erişmeyin veya bunları kullanmayın.

2.1. Tüketici hakları ve yerel yasalar (AB istisnası)

Avrupa Birliği'nin bir Üye Devletinde sürekli olarak ikamet eden bir Tüketici (ticaret, işletme veya mesleği dışındaki amaçlar için hareket eden gerçek kişi) iseniz, bu Yasal Şartlardaki hiçbir şey zorunlu AB veya Üye Devlet tüketici koruma yasaları kapsamındaki yasal haklarınızı azaltmaz. Bu tür zorunlu yasaların geçerli olduğu durumlarda, bu Yasal Şartlardaki çelişen herhangi bir hükmün (yargı yeri, dava yeri ve uyuşmazlık çözümü hükümleri dahil) üzerinde geçerli olacaktır.

2.2. Kabulün kaydedilmesi

Bir hesap oluşturduğunuzda, "Kabul Et"e tıkladığınızda veya bu Yasal Şartlar size sunulduktan sonra Hizmetleri kullanmaya devam ettiğinizde, bu Yasal Şartlara açık onayınızı verirsiniz.

Kabulünüzün kayıtlarını saklarız (örneğin, tıklamalı kabul zaman damgası, hesap oluşturma kaydı veya diğer denetim günlükleri).

2.3. Yasal Şartlardaki değişiklikler

Bu Yasal Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler için, makul olarak uygulanabilir olduğunda aktif kullanıcılara e-posta veya uygulama içi bildirim yoluyla en az otuz

(30) gün önceden bildirim sağlarız. AB Tüketicisiyseniz ve önemli bir değişikliği kabul etmiyorsanız, hesabınızı kapatabilir ve Veri Sahibi Hakları bölümüne uygun olarak kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz. Güncellenmiş Yasal Şartların yürürlük tarihinden sonra Hizmetlerin kullanılmaya devam edilmesi, bu değişikliklerin kabulü anlamına gelir.

2.4. İletişim bilgileri ve bildirimler

Genel destek: [email protected]">[email protected]

Posta adresi: SendPal Global, Inc., 2261 Market Street STE 85264, San Francisco, CA 94114,

Amerika Birleşik Devletleri

Telefon: (213) 985-3944

2.5. Yaş gereksinimi ve reşit olmayanlar

Hizmetler en az 18 yaşındaki kullanıcılar için tasarlanmıştır. 18 yaşın altındaki kişilerin Hizmetleri kullanması veya Hizmetlere kaydolması yasaktır. Avrupa Ekonomik Alanı'nda (AEA) bulunuyorsanız, GDPR bilgi toplumu hizmetleri için ebeveyn rızası yaşını Üye Devlet yasasına bağlı olarak 13 ile 16 yaş arasında belirler; geçerli rıza yaşının altındaki çocuklara bilerek hizmet sağlamayız. Geçerli yaşın altındaki bir çocuğun kişisel verilerini topladığımıza inanıyorsanız, silme talebi için [email protected]">[email protected] ile iletişime geçin.

3. TANIMLAR

"Platform" veya "SendPal", Gönderenler ve Taşıyıcıların ürün teslimatı için bağlantı kurmasını sağlayan çevrimiçi pazar yeri ve mobil uygulama olan SendPal'i ifade eder.

"Gönderen", bir ürünün taşınmasını isteyen Teslimat Talebi gönderen kullanıcı anlamına gelir.

"Taşıyıcı", bir seyahat kaydeden ve Gönderen adına ürün taşımak için Teslimat Taleplerini kabul eden kullanıcı anlamına gelir.

"Teslimat Talebi", ürün açıklaması, alım ve teslim yerleri, tercih edilen teslimat tarihi ve teslimat yapmak için gerekli diğer bilgileri içeren, Gönderen tarafından gönderilen talep anlamına gelir.

"Platform Ücreti", SendPal tarafından Teslimat Talebini kolaylaştırmak için alınan ücret anlamına gelir.

"Taşıyıcı Ücreti", taraflar arasında kararlaştırılan veya Platform tarafından belirlenen, teslimatı tamamlama karşılığında Taşıyıcıya ödenecek ücret anlamına gelir.

"Tüketici", ticaret, işletme, zanaat veya mesleği dışındaki amaçlarla hareket eden gerçek kişi anlamına gelir.

"İşletme", Tüketici olmayan herhangi bir kullanıcı anlamına gelir.

3.1. SendPal nedir? — kısa açıklama ve veri rolleri (özet)

SendPal, paket göndermesi gereken kişileri ("Gönderenler") aynı hedefe giden gezginlerle ("Taşıyıcılar") birleştiren eşler arası teslimat platformudur. Pazar yerimiz, mevcut seyahat rotalarından yararlanarak güvenli, uygun maliyetli nakliye çözümleri sunarak topluluk odaklı bir lojistik ağı oluşturur.

Veri rolleri (özet): SendPal, Hizmetleri işletmek için işlenen kişisel veriler için (örneğin, hesap verileri, doğrulama verileri, işlem kayıtları) platform operatörü ve çoğu durumda veri sorumlusu olarak hareket eder. Üçüncü tarafların kişisel verilerini yüklediğinizde (örneğin, alıcı iletişim

bilgileri), bu kişisel veriler için veri sorumlusu olabilirsiniz ve bunları işlemek için yasal bir dayanağınız olduğundan emin olmalısınız. SendPal ve başka bir taraf kişisel verilerin işlenme amaçlarını ve araçlarını ortaklaşa belirlediğinde, ortak sorumlu olacaklar ve GDPR tarafından gerekli görülen şekilde bir ortak sorumlu düzenleme yayınlayacaklardır.

3.2. Gizlilik Politikası ve ek ayrıntılar

Gizlilik Politikamız, işleme faaliyetlerimiz (amaçlar, yasal dayanaklar, kişisel veri kategorileri, alıcılar, uluslararası aktarımlar, saklama, veri sahibi hakları ve iletişim bilgileri) hakkında

önemli, ayrıntılı bilgiler içerir ve referans yoluyla bu Yasal Şartlara dahil edilmiştir. Buradan inceleyin: https://www.sendpal.io/privacy-policy.html. Gizlilik Politikasının bu Yasal Şartlarla tutarlı olduğundan emin olun.

4. HİZMETLERİMİZ

Bu bölüm, Hizmetlerimizin kapsamını tanımlar ve faaliyet gösterdiğimiz düzenleyici çerçeveyi

oluşturur. Hizmetler kullanılırken sağlanan bilgiler, bu tür dağıtım veya kullanımın yasalara veya düzenlemelere aykırı olacağı veya bu yargı yetkisi veya ülke içinde bizi kayıt gereksinimlerine tabi kılacağı herhangi bir yargı yetkisi veya ülkedeki herhangi bir kişi veya kuruluş tarafından

dağıtılması veya kullanılması için tasarlanmamıştır. Buna göre, Hizmetlere diğer konumlardan

erişmeyi seçen kişiler bunu kendi inisiyatifleriyle yapar ve geçerli oldukları ölçüde yerel yasalara

uymaktan kendileri sorumludur.

4.1. Düzenleyici Uyumluluk Çerçevesi

Ulaştırma ve Lojistik Uyumu

Kullanıcılar, gümrük beyanları, ihracat/ithalat kontrolleri, ambargolar, kısıtlı ve yasaklı ürünler, ağırlık ve boyut sınırları, güvenlik kuralları ve havayolu/taşıyıcı gereksinimleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, malların taşınmasıyla ilgili tüm geçerli yerel, ulusal ve uluslararası yasalara, kurallara ve düzenlemelere uymak zorundadır.

Tüm taşımacılık faaliyetleri, geçerli olduğu yerlerde Ulaştırma Bakanlığı (DOT), Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği (IATA), Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO) ve diğer ilgili taşıyıcı veya otorite kurallarına uymalıdır.

Taşıyıcılar, mal taşımak ve hedef/transit ülkelere girmek için gerekli tüm lisanslara, izinlere, vizelere ve yetkilere sahip olduklarından emin olmalı ve gümrük ve göç prosedürlerine uymalıdır. Taşıyıcılar, kabul ettikleri malların yasallığından ve izin verilebilirliğinden yalnızca kendileri sorumludur.

SendPal, nakliye yasalarını, taşıyıcı kurallarını, güvenlik düzenlemelerini ihlal ediyor gibi görünen veya Taşıyıcıları, Gönderenleri veya üçüncü tarafları yasal veya fiziksel risk altına sokabilecek herhangi bir Teslimat Talebini, rezervasyonu veya işlemi askıya alma, reddetme veya sonlandırma hakkını saklı tutar. Yasa gerektirdiğinde, SendPal gümrük, göç ve kolluk kuvvetleri yetkilileriyle işbirliği yapacaktır.

Veri Koruma ve Gizlilik Düzenlemeleri

AB/AEA kullanıcıları için Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR), Kaliforniya sakinleri için California Tüketici Gizlilik Yasası (CCPA), Kanadalı kullanıcılar için PIPEDA ve diğer geçerli bölgesel yasalar dahil olmak üzere, geçerli veri koruma yasalarına uygun olarak kişisel verileri işleriz. Türkiye'deki kullanıcı verileri 6698 sayılı KVKK hükümlerine uygun olarak işleriz.

Veri Sorumlusu ve iletişim: AB veri koruma yasası açısından, SendPal Global, Inc. platform

operasyon verileri için veri sorumlusudur ve [email protected]">[email protected] adresinden ulaşılabilir. SendPal bir İşletme müşterisi için işlemci olarak hareket ettiğinde, işleme yazılı bir Veri İşleme Sözleşmesi (DPA) ile yönetilecektir.

Veri en aza indirgeme ve DPIA: Kimlik doğrulama, biyometrik eşleştirme, konum takibi ve belirli profilleme faaliyetleri yüksek riskli operasyonlardır. Gerektiğinde Veri Koruma Etki Değerlendirmeleri (DPIA'lar) yürütür ve belgeleriz ve bu tür işlemelere en aza indirgeme,

şifreleme, takma adlaştırma ve sıkı erişim kontrolleri uygularız. Talep üzerine bir DPIA özeti

mevcuttur.

Veri sahibi hakları ve prosedürleri, Veri Koruma ve Gizlilik bölümünde ve Gizlilik

Politikamızda (Gizlilik Politikasına bakın) açıklanmıştır. Kullanıcılar hakları (erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik, itiraz, rızayı geri çekme) [email protected]">[email protected] veya uygulama içi gizlilik talebi akışı aracılığıyla kullanabilir.

Aktarımlar ve güvenceler: Kişisel verilerin sınır ötesi aktarımları (örneğin, AEA dışındaki işlemcilere veya bağlı kuruluşlara), mevcut olduğunda Avrupa Komisyonu Standart Sözleşme Hükümleri (SCC'ler), yeterlilik kararları ve ek teknik/örgütsel önlemler (örneğin, şifreleme, erişim kısıtlamaları) gibi uygun güvenceler kullanılarak gerçekleştirilir. Talep üzerine aktarım güvencelerinin bir özeti ve SCC'lerin bir kopyası mevcuttur.

Kara Para Aklamayı Önleme (AML) ve Müşterinizi Tanıyın (KYC)

Yasal yükümlülükleri karşılamak ve dolandırıcılığı azaltmak için, SendPal belirli işlemlere veya para çekme işlemlerine izin vermeden önce veya yasadışı faaliyetten makul şüphe üzerine kimlik doğrulama ve belgelendirme (devlet tarafından verilmiş kimlik, adres kanıtı, özçekim doğrulaması, şirket kayıt belgeleri) isteyebilir.

Yasal dayanak ve güvenceler: Doğrulama veri işleme, yasal gerekçelerle (yasal bir

yükümlülüğe uyum) veya sözleşmeyi yerine getirmek için ve gerektiğinde dolandırıcılığı önleme için meşru çıkarlarımız üzerine gerçekleştirilir. Özel kategorideki kişisel veriler (örneğin, yüz eşleştirmesi için kullanılan biyometrik veriler) yalnızca kesinlikle gerekli olduğunda ve ek

güvencelerle işlenir; Kimlik Doğrulama bölümüne ve DPIA özetine bakın.

Doğrulama bekleyen hesapları ve ödemeleri geçici olarak askıya alabilir, dondurabilir veya

kısıtlayabiliriz. Doğrulama kayıtlarını yalnızca yasal yükümlülüklere uymak ve uyuşmazlık veya dolandırıcılık önleme amaçları için gerekli olduğu sürece saklarız (Veri Saklama bölümüne

bakın).

Ödeme Güvenliği Standartları

Platform üzerindeki finansal işlemler, PCI-DSS uyumlu ödeme işlemcileri (örneğin, Stripe, PayPal) aracılığıyla işlenir. Sistemlerimizde tam ödeme kartı numaralarını saklamayız.

İletilen tüm ödeme verileri aktarım sırasında şifrelenir ve endüstri standardı güvencelerle korunur. Kullanıcılar, güvenliği ve tüketici korumalarını zayıflatacak platform dışı ödemeleri düzenleyerek Platformun ödeme ve emanet süreçlerini atlamaya çalışmamalıdır; bunu yapmak hesap yaptırımlarına neden olabilir.

Ticaret, İhracat ve Yaptırım Uyumu

Kullanıcılar, geçerli yaptırımları, ambargoları veya ihracat kontrol yasalarını (ABD, AB, BM ve diğer hükümet yaptırım listeleri dahil) ihlal eden herhangi bir yargı yetkisinde veya herhangi bir kişi veya kuruluşla faaliyet göstermek için Hizmetleri kullanmamalıdır. Kullanıcıların devlet

kısıtlı veya yaptırım listelerinde (örneğin, OFAC, BIS) listelenen kişi veya kuruluşlara paket göndermesi yasaktır.

İhracatı kontrollü mallar lisans veya izin gerektirebilir; Gönderenler ve Taşıyıcılar nakliye

öncesinde gerekli tüm yetkileri ve belgeleri güvence altına almalıdır. Bunu yapmamak işlem askıya almaya, yetkililere bildirime ve hesap sonlandırmaya neden olabilir.

5. PLATFORM ROLÜ VE PAZAR YERİ NİTELİĞİ

5.1. Üçüncü Taraf Pazar Yeri

SendPal, Gönderenlerin ve Taşıyıcıların bağlantı kurmasını, müzakere etmesini ve ürünlerin taşınması için sözleşmeler yapmasını sağlayan bir pazar yeri platformu sağlar. Belirli bir yerel bildirimde açıkça belirtilmedikçe, herhangi bir taşıma sözleşmesi ("Teslimat Sözleşmesi")

doğrudan Gönderen ve Taşıyıcı arasında yapılır; SendPal Teslimat Sözleşmesinin bir tarafı değildir.

SendPal yalnızca dijital bir aracılık hizmeti sunar. Gönderen ve Taşıyıcı arasındaki teslimat ilişkisi, bu taraflar arasında bağımsız bir sözleşme niteliğindedir. SendPal hiçbir durumda taşıyıcı, nakliyeci, gönderici, gümrük komisyoncusu, acente veya sigortacı olarak kabul edilmez. Platformun kullanılması, SendPal'in malların taşınması veya tesliminden doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu tutulacağı anlamına gelmez.

SendPal'in rolü, yalnızca kullanıcılar arasında teknik eşleştirme, iletişim ve ödeme aracılığı sağlamaktır.

SendPal, kullanıcılar arasındaki işlemleri kolaylaştıran eşleştirme, mesajlaşma, rezervasyon, ödeme/emanet, kimlik doğrulama, derecelendirme ve uyuşmazlık yardımı işlevlerini işletir.

SendPal değer katan hizmetler sağladığında (örneğin, ödeme emaneti veya sigorta koordinasyonu), bu hizmetleri yöneten şartlar geçerli olacak ve Platformun ilgili bölümünde veya ek şartlarda belirtilecektir.

SendPal şunları yapmaz:

  • Taşıyıcı, navlun taşımacısı, gümrük komisyoncusu, nakliye şirketi

veya gönderici/alıcı

  • Paketlerin zilyetliğini, gözetimini veya kontrolünü almak;
  • Doğrudan nakliye hizmetleri sağlamak (açıkça ve ayrı olarak sözleşme

yapılmadığı

  • Paketlerin durumunu, güvenliğini, yasallığını veya zamanında

teslimatını garanti etmek;

  • Açıkça yazılı olarak belirtilmedikçe, herhangi bir Gönderen veya

Taşıyıcının yasal

5.2. Platform Hizmetleri

SendPal, kullanıcı işlemlerini kolaylaştırmak için aşağıdaki platform hizmetlerini sağlar (uygun olduğunda):

  • Gönderenleri ve Taşıyıcıları birleştirmek için teknoloji altyapısı

ve eşleştirme algoritmaları;

  • Teslim ve teslimat koordinasyonu için güvenli mesajlaşma ve iletişim

araçları;

  • Kimlik doğrulama ve güven ve güvenlik hizmetleri (kimlik

kontrolleri, IDV, doğrulama rozetleri);

  • Üçüncü taraf ödeme işlemcileri aracılığıyla ödeme işleme, emanet ve

ödeme hizmetleri;

  • Uyuşmazlık çözümü yardımı ve talep işleme için idari destek;
  • Kullanıcıların güvenilir karşı tarafları seçmelerine yardımcı olmak

için derecelendirme ve inceleme sistemleri;

  • Müşteri desteği ve güvenlik kaynakları;
  • Açıkça sağlandığı yerlerde sigorta koordinasyonu veya teklifleri

(sigorta şartları ayrı

5.3. Bağımsız Yüklenici İlişkisi

Platform üzerindeki Taşıyıcılar bağımsız yükleniciler olarak faaliyet gösterirler ve SendPal'in çalışanları, temsilcileri, hizmetçileri veya ortakları değildirler. Açıkça yazılı olarak kararlaştırılmadıkça, SendPal:

  • Bir Taşıyıcının hizmet sağlama şeklini, araçlarını, zamanını veya

yerini kontrol etmez;

  • Taşıyıcılara araç, ekipman veya araç sağlamaz;
  • Taşıyıcılar için zorunlu programlar veya rotalar belirlemez

(Taşıyıcılar kendi takdirlerine

  • Taşıyıcı vergileri, sosyal güvenlik, sigorta yükümlülükleri veya

diğer yasal işveren sorumlulukları için sorumlu değildir.

Taşıyıcılar, geçerli yasalara uymaktan, vadesi gelen vergileri ödemekten ve teslimat yapmak için gerekli izinleri, sigortaları veya lisansları almaktan sorumludur.

6. KULLANICI KATEGORİLERİ VE ROLLERİ

Bu Bölüm, Platform üzerindeki birincil kullanıcı rollerini tanımlar, Hizmetleri kimin kullanabileceğini özetler ve her rolün Platform kullanırken yapması gereken temel sorumlulukları, uygunluk gereksinimlerini ve beyanları belirler.

6.1. Kullanıcı Rolleri

Gönderenler: Ürünlerin taşınması için Teslimat Talepleri oluşturan kullanıcılar.

Taşıyıcılar: Teslimat Taleplerini kabul eden ve Gönderenlerden alıcılara ürün taşıyan kullanıcılar.

Diğer kullanıcılar: Bu, alıcıları, reklamverenleri, hizmet sağlayıcılarını veya Platformla

etkileşime giren diğerlerini içerebilir. Tüm kullanıcılar bu Yasal Şartlara ve geçerli politikalara uymalıdır.

6.2. Genel Uygunluk Gereksinimleri (tüm kullanıcılar için geçerlidir)

Platformun aktif bir kullanıcısı olarak kaydolmak ve kalmak için şunları yapmalısınız:

  • En az 18 yaşında (veya yerel yasalar tarafından gerekli minimum

yaşta) olmak ve bağlayıcı sözleşmeler yapmak için yasal ehliyete sahip olmak;

  • Doğru, eksiksiz ve güncel hesap ve kimlik bilgileri sağlamak ve

değişiklikleri derhal

  • SendPal tarafından gerekli herhangi bir kimlik doğrulamayı

(KYC/kimlik doğrulama) tamamlamak ve talep edilen belgeleri sağlamak;

  • Hizmetlerin kullanımını engelleyecek ihracat kontrollerine,

yaptırımlara veya hükümet tarafından verilen yasaklara tabi olmamak; ve

  • Bu Yasal Şartlara, Platform politikalarına (Yasaklı Ürünler listesi

dahil) ve bir teslimatla ilgili yargı yetkilerinde geçerli tüm yasalara ve düzenlemelere uymak.

SendPal, uygunluk gereksinimlerini karşılamayan veya yasal, güvenlik veya dolandırıcılık riski oluşturan hesapların kaydını reddetme, askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutar.

6.3. GÖNDERENLER — Sorumluluklar, Beyanlar ve Yükümlülükler

Gönderenler, Platform aracılığıyla taşıma hizmetleri talep eden kullanıcılardır. Bir Teslimat Talebi oluştururken veya Gönderen olarak Platformu kullanırken şunları yapmalısınız:

6.3.1. Doğruluk ve Açıklama

  • Gönderilen ürün(ler) hakkında tam ve doğru bilgiler sağlamak; tam

içerikler, boyutlar, ağırlık, gerçek beyan edilen değer ve özel kullanım veya depolama gereksinimleri dahil.

  • Gönderinin uluslararası sınırları geçip geçmediğini açıklamak ve

gerekli tüm gümrük, ihracat ve ithalat belgelerini sağlamak.

6.3.2. Ambalajlama ve Güvenlik

  • Ürünleri, transit sırasında hasarı önlemek için endüstri

standartlarına ve herhangi bir Taşıyıcı veya taşıyıcı talimatlarına uygun olarak güvenli bir şekilde paketlemek.

  • Ürünlerin taşınması güvenli olduğundan (örneğin, taşıyıcı

kurallarına göre paketlenmiş piller) ve sağlık, güvenlik veya emniyet açısından risk oluşturmadığından emin olmak.

6.3.3. Uyumluluk ve Yasaklar

  • Ürünün Platformun Yasaklı veya Kısıtlı Ürünler listesinde

olmadığından ve gönderimin tüm geçerli yasalara (gümrük, ihracat kontrolleri, tehlikeli madde kuralları, havayolu veya taşıyıcı kuralları) uygun olduğundan emin olmak.

  • Yasallık veya sınıflandırma konusunda şüphe duyuyorsanız, Teslimat

Talebini listelemeden önce uzman veya taşıyıcı rehberliği almak.

6.3.4. Ödeme ve Koordinasyon

  • Gerektiğinde Platform üzerinden geçerli ücret ve masrafları ödemek

ve planlanan alım, teslim ve teslimat koordinasyonu için hazır olmak.

  • Alım, transit, gümrük izni ve teslimat sırasında Taşıyıcı ve SendPal

ile işbirliği yapmak.

6.3.5. Beyanlar ve Tazminat

  • Ürünün, paketlemesinin ve amaçlanan taşımanın yasal, doğru ve izin

verilebilir olduğunu beyan ve garanti edersiniz.

  • Geçerli yasa kapsamında SendPal'in sorumlu olduğu ölçüde hariç

olmak üzere, yanlış beyanlardan, yasaklı ürünlerden veya yasa veya bu Şartların diğer ihlallerinden kaynaklanan kayıplar, para cezaları, cezalar, talepler veya yükümlülüklerden SendPal'i ve Taşıyıcıyı savunmayı, tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul edersiniz.

6.3.6. Gönderenlerin Teslimat Talebi göndermeden önce izlemesi gereken pratik adımlar:

  • Ürünün izin verilip verilmediğini değerlendirin (Yasaklı Ürünlere

danışın).

  • Ürünü ve değer kanıtını fotoğraflayın ve belgeleyin.
  • Gümrük belgelerini ve sigortayı onaylayın (gerekirse).
  • Güvenli bir şekilde paketleyin ve net şekilde etiketleyin.
  • Teslimat Talebine doğru boyutları, ağırlığı ve değeri gönderin.

6.4. TAŞIYICILAR — Sorumluluklar, Beyanlar ve Yükümlülükler

Taşıyıcılar, Teslimat Taleplerini kabul eden ve taşıma hizmetleri gerçekleştiren kullanıcılardır. Taşıyıcılar Platform kullanırken bağımsız hizmet sağlayıcılar olarak çalışırlar. Bir Teslimat Talebini kabul ederken, Taşıyıcılar şunları yapmalıdır:

6.4.1. Uygunluk ve Uyumluluk

  • Ürünü taşımaya ve ürünle birlikte hedef ülkeye girmeye yasal olarak

yetkili olmak (vize,izinler).

  • Geçerli kimlik, seyahat belgeleri, izinler, lisanslar ve gerekli

sigortayı korumak ve taşımak.

  • Tüm geçerli taşıma yasalarına, havayolu ve taşıyıcı

gereksinimlerine, gümrük ve göç kurallarına ve Platform politikalarına uymak.

6.4.2. Kabul Öncesi Durum Tespiti

  • Ürün açıklaması, boyutlar, ağırlık, rota, gümrük gereksinimleri ve

gerekli teslim noktaları dahil Teslimat Talebi ayrıntılarını gözden geçirin.

  • Yasaklı ürünleri, güvenli olmayan koşulları veya kabul etmek

istemediğiniz veya edemeyeceğiniz riskleri içeriyor gibi görünen herhangi bir talebi reddedin.

  • Taşıyıcılar, gönderi içeriği ile gönderen beyanı arasında herhangi

bir şüphe veya tutarsızlık fark etmeleri halinde, gönderiyi almayı reddetme ve durumu derhal Platforma bildirmek zorundadır. Aksi halde gönderiyi kabul etmiş sayılarak ortaya çıkan sonuçlardan sorumlu olacaktır.

6.4.3. Özen ve Performans

  • Paketleri, geçerli yasa ve endüstri standartlarıyla tutarlı olarak

makul özen göstererek kullanın.

  • Kararlaştırıldığı gibi alımı, transiti ve teslimatı tamamlayın.

Gecikmeler veya sorunlar ortaya çıkarsa, Platform aracılığıyla Göndereni ve SendPal'i derhal bilgilendirin.

  • Gerektiğinde teslimat kanıtı sağlayın (zaman damgalı fotoğraf, imza

veya elektronik

6.4.4. Mali ve Vergi Sorumlulukları

  • Taşıyıcılar, faaliyetleriyle ilişkili kendi vergi raporlamaları,

sosyal katkıları ve düzenleyici yükümlülüklerinden sorumludur. SendPal işvereniniz değildir ve taşıma hizmetleri sağlayarak hiçbir istihdam ilişkisi oluşturulmaz.

  • Yüksek değerli veya düzenlemeye tabi gönderiler için, SendPal bir

Teslimat Talebini kabul etmeden önce ek doğrulama, sigorta kanıtı veya izin isteyebilir.

6.4.5. Beyanlar ve Tazminat

  • Bir Teslimat Talebini kabul ederek, ürünün taşınmasının yasal

olduğunu ve geçerli yasalara ve bu Şartlara uyacağınızı beyan edersiniz.

  • Geçerli yasa kapsamında SendPal'in sorumlu olduğu ölçüde hariç

olmak üzere, bir paketi ihmalkar, pervasız veya yasadışı kullanımınızdan kaynaklanan yükümlülükler için SendPal'i ve Göndereni tazmin etmeyi kabul edersiniz.

6.4.6. Taşıyıcıların bir seyahat öncesinde ve sırasında izlemesi gereken pratik adımlar:

  • Kimliği doğrulayın ve orijinal kimlikleri ve seyahat belgelerini

taşıyın.

  • Alımda ambalajı inceleyin ve zaman damgalı fotoğraflarla durumu

belgeleyin.

  • Talimatlar ve onaylar için Gönderen ile uygulama içi iletişimi

sürdürün.

  • Teslimat kanıtını yakalayın (fotoğraf ve/veya alıcı imzası).
  • Olayları, hasarı veya gümrük sorunlarını derhal

[email protected]'ya bildirin.

6.5. ALICILAR, ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMET SAĞLAYICILAR VE DİĞERLERİ

Alıcılar: Teslim edilen ürünleri alan kişiler veya kuruluşlar, alım ve teslimat prosedürlerine işbirliği yapmalı ve geçerli yerel yasalara uymalıdır. Alıcının hakları ve sorumlulukları,

Gönderen ve Taşıyıcı arasındaki Teslimat Sözleşmesinden kaynaklanır.

Üçüncü taraf sağlayıcılar: Bağımsız hizmet sağlayıcılar (gümrük komisyoncuları, ödeme işlemcileri, kimlik doğrulama hizmetleri) kendi şartları altında hizmet sağlar; SendPal onlarla yaptığımız anlaşmaların şartlarının ötesinde davranışlarından sorumlu değildir.

Platform rolü: SendPal bağlantıları ve işlemleri kolaylaştırır; SendPal açıkça yazılı olarak kabul etmedikçe, SendPal bir taşıyıcı, nakliyeci veya mal sigortası değildir ve taşıma sırasında ürünlerin fiziksel zilyetliğini almaz.

6.6. Uygulama ve Askıya Alma

SendPal, bu yükümlülükleri ihlal eden, yanlış bilgi sağlayan veya güvenlik, yasal veya dolandırıcılık endişeleri oluşturan kullanıcı hesaplarını askıya alabilir, kısıtlayabilir veya sonlandırabilir. Tekrarlanan ihlaller, kalıcı hesap sonlandırmasına ve gerektiğinde düzenleyicilere veya kolluk kuvvetlerine bildirime yol açabilir.

7. İŞLEM SÜRECİ VE EMANET

Bu bölüm, Platform üzerinde işlemlerin nasıl çalıştığını, ödemelerin nasıl işlendiğini ve emanette tutulduğunu ve teslimat onayının ve fon serbest bırakmanın nasıl ele alındığını açıklar. İşlem

yürütme için kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olduğu durumlarda (örneğin, alıcı iletişim

bilgileri, teslimat onayları veya ödeme bilgileri), bu tür işlemler Gizlilik Politikamız ve geçerli veri koruma yasaları tarafından yönetilir.

7.1. İşlem Yaşam Döngüsü

Bir Teslimat Talebi için tipik yaşam döngüsü aşağıdaki gibidir (belirli akışlar ülkeye, yerel kurallara ve ek şartlara göre değişebilir):

1. Talep Oluşturma: Gönderen, paket açıklaması, boyutlar, ağırlık, değer, alım ve teslim yerleri, tercih edilen teslimat penceresi, gümrük bilgilerini (sınır ötesi gönderiler için), özel kullanım talimatlarını ve uygunsa talep edilen sigorta bilgilerini içeren bir Teslimat Talebi oluşturur.

2. Eşleştirme: Taşıyıcılar mevcut Teslimat Taleplerini inceler ve şartları önerebilir veya kabul edebilir. Taşıyıcılar, malları yasal olarak taşıyabildiklerinden ve ilgili taşıyıcı,

3. Anlaşma: Gönderen bir Taşıyıcı seçer ve taraflar Teslimat Sözleşmesini (fiyat, zaman çizelgesi, özel talimatlar, sorumluluk/sigorta) kesinleştirir. Teslimat Sözleşmesi, ek bir yazılı anlaşmada aksi belirtilmedikçe doğrudan Gönderen ve Taşıyıcı arasında yapılır.

4. Ödeme: Gönderen Platform ücretini ve diğer geçerli masrafları öder. Fonlar, Bölüm

```{=html} ``` 1. 'ye uygun olarak SendPal (veya ödeme işlemcisi) tarafından emanette

5. Paket Teslimi: Kararlaştırılan alımda, Gönderen paketi Taşıyıcıya teslim eder. Her iki taraf da paket durumunu fotoğraflarla belgelemesi ve Uygulama'da gerekli elektronik teslim onaylarını tamamlaması teşvik edilir. SendPal, uyuşmazlık çözümü için teslim kanıtı (fotoğraf, zaman damgası, GPS onayı) isteyebilir.

6. Taşıma: Taşıyıcı, paketi Teslimat Sözleşmesine, geçerli yasalara ve taşıyıcı/havayolu kurallarına uygun olarak taşır.

7. Teslimat: Taşıyıcı, kararlaştırılan yönteme göre alıcıya teslimatı tamamlar. Bölüm 4.3'te açıklandığı şekilde teslimat onayı sağlanmalıdır.

8. Ödeme Serbest Bırakma: Kabul edilebilir teslimat onayı ve geçerli uyuşmazlık bekleme süresinin sona ermesinin ardından, emanette tutulan fonlar Platform ücretlerine, ters

7.2. Emanet Sistemi

Amaç: SendPal, hem Gönderenleri hem de Taşıyıcıları korumak için, Gönderenlerin yalnızca tamamlanan teslimatlar için ödeme yapmasını sağlamak için, Taşıyıcıların başarılı teslimatlar için ödeme almasını garanti etmek ve nihai ödeme öncesinde uyuşmazlıkları çözecek bir

mekanizma sağlamak için ödemeleri emanette tutar.

Fonları kim tutar: Ödemeler SendPal'in üçüncü taraf ödeme işlemcileri (örneğin, Stripe, PayPal) tarafından işlenir ve uygun olduğunda, bu işlemciler tarafından yönetilen veya geçerli yasaya ve ödeme sağlayıcı anlaşmalarına uygun olarak SendPal tarafından yönetilen emanet hesaplarında tutulur.

Serbest bırakma mekanikleri: Fonlar, Bölüm 4.3'te belirtildiği şekilde kabul edilebilir teslimat onayı üzerine ve bu Şartların Uyuşmazlık İşleme ve Çözüm hükümlerine uygun olarak

uygulanan herhangi bir uyuşmazlık, talep veya bekletmeye tabi olarak Taşıyıcılara serbest

bırakılır. Serbest bırakma öncesinde geçerli Platform ücretlerini, vergileri, ters ibraz tutarlarını ve diğer izin verilen kesintileri düşebiliriz.

Bekletmeler ve rezervler: SendPal, dolandırıcılıktan, yasadışı faaliyetten, sözleşme ihlalinden, ödeme uyuşmazlıklarından, ters ibrazlardan makul şüphe duyduğumuzda veya düzenleyici/yasal yükümlülükler bir bekletme gerektirdiğinde fonlar üzerine geçici bekletmeler veya rezervler

yerleştirme (emanette tutulan fonların bir kısmını veya tamamını alıkoyma dahil) hakkını saklı

tutar.

Platform dışı işlemler: Kullanıcılar Platform ödeme ve emanet sürecini atlamamalıdır. Emaneti atlayan platform dışı ödeme talepleri veya düzenlemeleri yasaktır ve hesap askıya almaya, fon

kaybına ve diğer çözümlere neden olabilir.

7.3. Teslimat Onayı ve Kişisel Veriler

Kabul edilebilir teslimat onayları: Teslimat, Gönderen/Taşıyıcı anlaşmasına ve yerel yasalara tabi olarak aşağıdakilerden biri ile onaylanmalıdır:

  • Uygulama aracılığıyla alıcı tarafından dijital onay (alıcı kimlik

doğrulaması mevcut olduğunda);

  • Zaman damgası ve coğrafi konum meta verileri ile teslimat fotoğraf

onayı (yerel gizlilik yasası ve alıcı tarafından izin verilirse);

  • Doğrulanmış bir alıcı hesabından veya iletişim bilgisinden SMS veya

e-posta onayı;

  • Alıcı dijital imzası (uygulama içi) veya kararlaştırılmış fiziksel

imza ile belgelenmiş ve Uygulama'ya yüklenmiş kişisel teslim.

Kişisel veri değerlendirmeleri: Teslimat onayları, alıcı kişisel verilerinin (ad, imza görüntüsü, telefon numarası, teslimat konumu) işlenmesini içerebilir. Bu tür işlemler, sözleşme performansı ve meşru çıkarlar (dolandırıcılık önleme, uyuşmazlık çözümü) için gereklidir. Bu tür onay

verilerini Gizlilik Politikamıza ve Veri Saklama programımıza uygun olarak işler ve saklarız. Onayların görüntüleme veya biyometrik veri (örneğin, yüz görüntüleri) içerdiği durumlarda, ek güvenceler uygulanır — Kimlik Doğrulama ve DPIA özetine ve Gizlilik Politikasına bakın.

Reddedilmeler ve başarısız teslimatlar: Teslimat başarısız olursa veya alıcı bir paketi reddederse, Taşıyıcı Göndereni Platform aracılığıyla derhal bilgilendirmeli ve TeslimatSözleşmesinde veya Platform talimatlarında açıklanan iade veya alternatif düzenleme sürecini izlemelidir. İadeler veya kısmi iadeler, İptal ve İade Politikası ve Uyuşmazlık İşleme kurallarına göre ele alınacaktır.

Kanıt ve uyuşmazlıklar: Platforma yüklenen fotoğraflar, zaman damgaları, GPS kontrolleri, mesajlaşma günlükleri ve kurye notları uyuşmazlıklar için birincil kanıttır. Her iki taraf da ilgili kanıtları (teslim öncesi ambalaj fotoğrafları dahil) korumalıdır. Talep edilen kanıtı sağlayamama, uyuşmazlık çözümünde bir tarafın konumunu olumsuz etkileyebilir. Uyuşmazlık çözümünde kullanılan fotoğraf, GPS ve iletişim kayıtları yalnızca olayın çözümü amacıyla kullanılacak, gizlilik politikası kapsamında işlenecektir. Taraflar, bu verilerin yalnızca hukuki süreçlerde ve uyuşmazlık çözümü çerçevesinde kullanılmasına onay verir. Uyuşmazlık hâlinde kanıt yükü taraflara aittir; SendPal yalnızca teknik aracıdır.

8. YASAK ÜRÜNLER VE KISITLAMALAR

Bu bölüm, Platform üzerinde izin verilmeyen ürünleri ve yalnızca özel onay, belgelendirme veya sigorta ile taşınabilecek ürünleri listeler. Liste kapsamlı değildir. Sınır ötesi gönderiler için,

Gönderen eksiksiz ve doğru gümrük belgeleri sağlamalıdır. Gönderen ve Taşıyıcı, ilgili yargı yetkilerinde gümrük vergileri, vergiler, para cezaları, cezalar ve yasal uyumdan sorumludur.

8.1. Kesinlikle Yasaklı Ürünler (kapsamlı olmayan)

Aşağıdaki ürünlerin SendPal Platformu aracılığıyla taşınması kesinlikle yasaktır:

8.1.1. Tehlikeli ve Zararlı Malzemeler

  • Patlayıcılar, havai fişekler, mühimmat ve silahlar (parçalar ve

bileşenler dahil)

  • Yanıcı sıvılar, gazlar ve katılar
  • Toksik, zehirli veya radyoaktif maddeler
  • Aşındırıcı malzemeler ve oksitleyici maddeler
  • Sıkıştırılmış gazlar, aerosoller veya basınçlı kaplar
  • Ayrı olarak taşınan çoğu lityum pil (taşıyıcı kurallarıyla tutarlı

tüketici cihazlarına monte edilmiş piller için istisnalar uygulanabilir)

8.1.2. Yasadışı ve Kontrollü Maddeler

  • Yasadışı uyuşturucular ve kontrollü maddeler (kontrollü olduğu yerde

reçetesiz reçeteli

  • Marihuana, esrar ürünleri ve ilgili teçhizat (Platform süreçleri

altında açıkça yetkilendirilmedikçe yerel yasallıktan bağımsız olarak)

  • Yasadışı uyuşturucu öncülleri ve ilgili malzemeler

8.1.3. Sahte, Çalıntı ve Yasaklı Mallar

  • Sahte veya korsan mallar ve taşımanın ihlali kolaylaştıracağı telif

hakkıyla korunan

  • Çalıntı mallar, şüpheli menşeli ürünler veya kullanıcının gönderme

yetkisine sahip olmadığı mallar

  • Yaptırımları, ambargoları, ihracat kontrollerini veya diğer ticaret

kısıtlamalarını ihlal eden

8.1.4. Bozulabilir ve Biyolojik Malzemeler

  • Taze yiyecekler, meyveler, sebzeler (açıkça onaylanmadıkça ve

kararlaştırılan sıcaklık kontrolü ve yerel kurallar altında gönderilmedikçe)

  • Canlı hayvanlar, böcekler veya bitkiler (açıkça yetkilendirilmedikçe

ve hayvan taşıma düzenlemelerine uygun olmadıkça)

  • İnsan kalıntıları, organlar, dokular, kan veya biyolojik örnekler
  • Tıbbi örnekler, bulaşıcı maddeler ve biyolojik ajanlar

8.1.5. Yüksek Değerli, Hassas ve Değiştirilemez Ürünler

  • Nakit, hamiline yazılı senetler, kıymetli evrak veya gevşek para

birimi

  • Değerli metaller ve değerli taşlar (sigortalı ve açıkça

onaylanmadıkça)

  • Orijinal güzel sanat, benzersiz koleksiyonlar veya belirtilen değer

eşiklerinin üzerindeki değiştirilemez kültürel eserler (onaylanmış ve sigortalı olmadıkça)

  • Belirli önemli belgeler (örneğin, pasaportlar), taraflar arasında

açık bir anlaşma ve

8.2. Kısıtlı Ürünler (ön onay, belgelendirme veya sigorta gerektirebilir)

Aşağıdaki ürünler yalnızca Taşıyıcıdan ve uygun olduğunda SendPal'den önceden onay alınarak taşınabilir ve ek belgelendirme veya sigorta gerektirebilir:

  • Belirtilen değer eşiklerinin üzerindeki tüketici elektroniği

(örneğin, \> 500\$) — satın alma kanıtı gereklidir

  • Tıbbi cihazlar ve malzemeler (belgelendirme ve uyumluluk kontrolleri

gerektirir)

  • Güvenli taşıma limitlerini aşan miktarlarda kozmetikler, parfümler

ve sıvılar

  • Yasal ve onaylandığında ateşli silah aksesuarları veya bileşenleri
  • Dini eserler, kültürel mülkler veya antikalar (ihracat/ithalat

izinleri ve köken belgeleri gerektirir)

  • Spor ekipmanları (özel ambalaj ve onay gerekebilir)
  • Yerel yaş veya lisans kısıtlamalarına tabi ürünler (alkol, tütün)

— yalnızca yasal ve izin verildiğinde

8.3. Kullanıcı Sorumlulukları ve Beyanlar

Gönderen Beyanları: Bir Teslimat Talebi oluştururken, Gönderenler ürün içeriklerini, değerini, boyutlarını, ağırlığını ve ürünün uluslararası bir sınırı geçip geçmeyeceğini doğru ve eksiksiz bir şekilde açıklamalıdır. Gönderenler, ürünün herhangi bir izne, lisansa, gümrük kısıtlamasına veya özel kullanım gereksinimlerine tabi olup olmadığını beyan etmelidir.

Taşıyıcı Kabulü: Bir Teslimat Talebini kabul ederek, Taşıyıcı ürün açıklamasını gözden

geçirdiğini ve ürünü geçerli yasalar, taşıyıcı kuralları ve seyahat programı altında yasal olarak taşıyabileceğine inandığını onaylar. Bir Taşıyıcı kabul ettikten sonra ürünün yasaklı veya kısıtlı olduğunu keşfederse, Göndereni ve SendPal'i derhal bilgilendirmeli ve Platformun uyuşmazlık/iade sürecini izlemelidir.

Sorumluluk ve tazminat: Gönderenler ve Taşıyıcılar, geçerli ihracat/ithalat yasalarının, gümrük kurallarının, yasaklı ürün listelerinin ve ilgili yükümlülüklerin ihlallerinden her biri sorumlu ve

yükümlüdür. Her taraf, yasadışı gönderilerden veya yanlış beyanlardan kaynaklanan kayıplar, para cezaları, cezalar ve zararlar için diğerini ve SendPal'i tazmin etmeyi kabul eder; kaybın

SendPal'in ağır ihmali veya kasıtlı suistimalinden kaynaklandığı ve geçerli yasaya göre izin verildiği ölçüde hariç olmak üzere.

Gümrük, vergiler ve tarifeler: Sınır ötesi gönderiler için, taraflar açıkça aksi kararlaştırmadıkça Gönderen geçerli vergileri, tarif edileri, tarifeleri veya gümrük komisyonculuk ücretlerini ödemekten sorumludur. Taşıyıcılar gümrük beyanı ve denetim prosedürlerine uymalı ve gümrük sorularını doğru bir şekilde cevaplandırmalıdır.

Sigorta: SendPal, sigortasız gönderimlerin riskini açıkça kullanıcıya bildirir. Kullanıcı, sigorta yaptırmamayı tercih ederse, tüm taşıma riskini kabul etmiş sayılır ve SendPal bu kapsamda hiçbir sorumluluk üstlenmez. Sigortasız gönderilerde yalnızca taşıyıcı sorumludur. SendPal, belirli yargı yetkilerinde sigorta koordinasyonu veya kolaylaştırma sunabilir; bu tür sigorta ayrı şartlara ve sağlayıcıların politikalarına tabidir.

8.4. Uygulama ve Çözümler

SendPal, işlemleri engelleme veya reddetme, hesapları askıya alma veya sonlandırma, ürünleri (yasa veya taşıyıcı kuralları tarafından izin verildiğinde) el koyma veya karantinaya alma ve

şüpheli yasadışı faaliyetleri kolluk kuvvetlerine, gümrüğe veya diğer yetkililere bildirme hakkını saklı tutar.

Bir paket teslimden sonra yasaklı veya kısıtlı ürünler içerdiği tespit edilirse, Taşıyıcı taşımayı reddedebilir ve paketi gerektiğinde yetkililere iade edebilir veya teslim edebilir; SendPal

kullanıcılara tavsiyelerde bulunurken ve yardım ederken yerel yasayı ve politikalarını takip

edecektir.

Yasaklı veya kısıtlı ürünlerden kaynaklanan uyuşmazlıklar, Uyuşmazlık İşleme ve Çözüm

hükümlerine göre ele alınacaktır. Kanıt (fotoğraflar, teslim onayları, iletişimler) sonuçları ve herhangi bir iadevi cezayı yönlendirecektir.

9. NAKLİYE VE TAŞIMA UYUMLULUĞU

Bu bölüm, Platform kullanarak ürün nakliye ve taşıması için yasal ve pratik gereksinimleri belirler. Kullanıcılar geçerli yasalara, taşıyıcı kurallarına ve bu Şartlara uymalıdır.

9.1. Gümrük ve Beyan Gereksinimleri

Doğru beyanlar: Tüm uluslararası gönderiler doğru ve eksiksiz gümrük beyanlarını içermelidir.

Gönderenler, paket içeriklerinin (talep edildiğinde uyumlu tarife kodları dahil), beyan edilen değerin ve gerekli destekleyici belgelerin doğru, eksiksiz açıklamalarını sağlamalıdır.

Ticari faturalar: Ticari gönderiler veya hedef makamlar tarafından gerekli eşiklerin üzerindeki ürünler için, Gönderenler bir ticari fatura ve gümrük izni için gerekli diğer belgeleri sağlamalıdır.

Taşıyıcı beyanları: Taşıyıcılar, sınır ötesi mal taşırken gümrük veya sınır makamlarına gerekli beyanları yapmalı ve denetimlere ve soruşturmalara işbirliği yapmalıdır.

Vergiler ve tarifeler: Gönderen ve Taşıyıcı arasında yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, her kullanıcı, taşınan ürünlerin gümrük, vergi ve beyan yükümlülüklerinden münhasıran sorumludur. SendPal yalnızca beyan sürecinde teknik iletişim aracılığını sağlar.\ SendPal, kullanıcıların hatalı beyanı veya vergi eksikliğinden kaynaklanan cezalardan sorumlu değildir.

Gümrük bekletmeleri ve denetimler: Bir paket gümrük tarafından tutulursa veya denetlenirse, SendPal iletişimlerde yardımcı olabilir ancak gümrük gecikmeleri, el koymaları veya cezalardan sorumlu değildir. Yani SendPal yalnızca teknik iletişim kolaylığı sağlar; hukuki temsil veya sorumluluk üstlenmez. Taraflar gümrük sorunlarını çözmek için işbirliği yapmalıdır; SendPal, gümrük meseleleri beklemedeyken uyuşmazlık çözümü son tarihlerini askıya alabilir.

9.2. Ağırlık ve Boyut Sınırlamaları

Varsayılan limitler: Taraflar arasında aksi kararlaştırılmadıkça, aşağıdaki varsayılan limitler

geçerlidir:

  • Paket başına maksimum ağırlık: 50 pound (yaklaşık 23 kg)
  • Paket başına maksimum boyutlar: 36" x 24" x 24" (yaklaşık 91 cm x

61 cm x 61 cm)

Büyük veya ağır ürünler: Büyük veya ağır ürünler, Taşıyıcının açık ön onayını gerektirir ve ek ücretlere, kullanım gereksinimlerine veya reddedilmeye tabi olabilir. Havayolları, taşıyıcılar

veya yerel makamlar daha katı limitler uygulayabilir; Taşıyıcılar ve Gönderenler taşıyıcı

gereksinimlerini izlemelidir.

Taşıyıcı takdiri: Taşıyıcılar, seyahat kısıtlamalarına (bagaj alanı, mobilite, havayolu bagaj ödenekleri) dayalı olarak daha düşük kişisel limitler belirleyebilir. Taşıyıcılar, seyahatlerini

sunarken veya bir Teslimat Talebini kabul ederken önceden daha düşük limitleri belirtmelidir.

9.3. Belgelendirme Gereksinimleri

Fotoğraf belgeleme: Gönderenlerin ve Taşıyıcıların teslimde (transferden önce) ve teslimat üzerine (transferden sonra) paket durumunun ve paketlemenin net fotoğraflarını çekmesi ve

yüklemesi şiddetle tavsiye edilir. Fotoğraf kanıtı uyuşmazlık çözümüne ve sigorta taleplerinde yardımcı olur.

Satın alma kanıtı ve değerleme: Yayınlanmış yüksek değer eşiklerinin üzerindeki ürünler için, Gönderenler talep üzerine satın alma kanıtı veya değerleme (makbuz, fatura, ekspertiz)

sağlamalıdır. Değer kanıtı sağlayamama, sigorta veya uyuşmazlık çözümleri altında kurtarmayı sınırlayabilir.

İzinler ve lisanslar: Gönderenler, ürün için gerekli ihracat/ithalat izinlerini, lisansları, menşe sertifikalarını, sağlık sertifikalarını veya diğer yetkileri sağlamalıdır. Taşıyıcılar gerektiğinde gerekli seyahat ve gümrük belgelerini (vize, izinler) taşımalıdır.

Gözetim zinciri: Belgelenmiş gözetim gerektiren hassas ürünler için (örneğin, yasal belgeler, izin verildiğinde düzenlenmiş mallar), taraflar bir gözetim zinciri kaydı tutmalı ve talep

edildiğinde destekleyici belgeleri Platforma yüklemelidir.

9.4. Uluslararası Nakliye Değerlendirmeleri

Hedef kurallarını araştırın: Kullanıcılar hedef ülke ithalat kısıtlamalarını, yasaklı listeleri ve lisans kurallarını araştırmalı ve bunlara uymalıdır. Bazı ülkeler kişisel gezginlerin ticari mallar ithal etmesini kısıtlar veya belirli ithalat kanalları gerektirir.

Para birimi ve mali kısıtlamalar: Belirli yargı yetkileri para birimi ihracat/ithalat limitleri veya raporlama gereksinimleri uygular. Kullanıcılar geçerli para birimi kontrollerine uymalıdır.

Karantina ve sağlık kuralları: Bazı ürünler (gıda, bitkiler, hayvan ürünleri) karantinaya, denetime veya sağlık sertifikasyonuna tabi olabilir ve girişi reddedilebilir.

Politik ve güvenlik sınırlamaları: Politik istikrarsızlık, yaptırımlar veya ani düzenleyici değişiklikler hizmet kullanılabilirliğini etkileyebilir. SendPal, etkilenen bölgelere veya

bölgelerden hizmetleri askıya alabilir ve mümkün olduğunda kullanıcıları bilgilendirecektir.

10. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

Bu bölüm, Hizmetlerdeki fikri mülkiyetin sahipliğini ve izin verilen kullanımını açıklığa kavuşturur.

10.1. Fikri Mülkiyetimiz

Sahiplik: SendPal ve lisans verenleri, kaynak kodu, yazılım, veritabanları, içerik, tasarımlar, ses, video, metin, fotoğraflar ve grafikler (topluca "İçerik") ve markalaşma, ticari markalar ve logolar ("Markalar") dahil olmak üzere Hizmetlerdeki tüm fikri mülkiyet haklarına sahiptir veya kontrol eder.

Koruma: İçerik ve Markalar, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve dünya çapında telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet ve haksız rekabet yasaları tarafından korunmaktadır.

Sınırlı lisans: Bu Yasal Şartlara uymanıza tabi olarak, SendPal size Hizmetlere erişmek ve

kullanmak ve yalnızca kişisel, ticari olmayan kullanımınız veya dahili iş amacınız için İçeriğin bir kopyasını indirmek veya yazdırmak için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, geri

alınabilir bir lisans verir. Diğer tüm kullanımlar, önceden yazılı onayımız olmadan yasaktır.

10.2. Kullanım Kısıtlamaları

Bu Yasal Şartlarda açıkça izin verilmedikçe, SendPal'in önceden yazılı izni olmadan ticari amaçlar için herhangi bir İçeriği veya Markaları çoğaltamaz, dağıtamaz, değiştiremez,

yayınlayamaz, iletemez, görüntüleyemez, gerçekleştiremez, türev eserler oluşturamaz veya başka şekilde kullanamazsınız.

Hizmetlerde bulunan telif hakkı, ticari marka veya diğer mülkiyet hakları bildirimlerini kaldıramaz, değiştiremez veya gizleyemezsiniz.

10.3. Kullanıcı İçeriği ve Gönderimler

Sahiplik: Platforma gönderdiğiniz içeriğin (fotoğraflar, incelemeler, açıklamalar, mesajlar dahil) fikri mülkiyet haklarını, aşağıdaki lisanslara tabi olarak korursunuz.

Katkı lisansı: Platforma içerik göndererek, SendPal'e Hizmetleri işletmek, tanıtmak, sağlamak ve iyileştirmek amacıyla ve bu hakları Hizmetleri sağlamak için gerektiği şekilde üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarına alt lisans vermek için bu tür içeriği kullanmak, kopyalamak, çoğaltmak, işlemek, uyarlamak, değiştirmek, yayınlamak, iletmek, görüntülemek ve dağıtmak için dünya çapında, münhasır olmayan, telif ücreti olmayan, devredilebilir bir lisans verirsiniz.

Manevi haklar: Yasanın izin verdiği ölçüde, gönderilen içerikteki manevi haklarınızdan feragat eder veya ileri sürmemeyi kabul edersiniz ve SendPal'in başka izinler veya ödeme olmadan lisanslı hakları kullanabileceğini kabul edersiniz.

11. KULLANICI BEYANLARİ

Hizmetleri kullanarak, aşağıdakileri beyan eder, garanti eder ve kabul edersiniz. Bu beyanlar, Platformu her kullandığınızda geçerlidir ve SendPal'in Hizmet sağlama anlaşması için maddidir.

Bilgi doğruluğu: Gönderdiğiniz tüm kayıt ve profil bilgileri doğru, doğru, güncel ve eksiksiz olacaktır; bu tür bilgileri gerektiği şekilde koruyacak ve derhal güncelleyeceksiniz.

Yasal kapasite: Bu Yasal Şartlara girmek ve Hizmetleri geçerli yasaya uygun olarak kullanmak

için yasal kapasiteye sahipsiniz.

Yaş: Yargı yetkinizdeki Hizmetleri kullanmak için yasal yaştasınız ve geçerli yasa altında tanımlandığı şekilde reşit değilsiniz.

Yasaya uyum: Hizmetlerinizi kullanımınız tüm geçerli yasalara, düzenlemelere, taşıyıcı kurallarına, gümrük kurallarına, ihracat/ithalat kontrollerine ve yaptırımlara uyacaktır.

İzin verilen yargı yetkileri: İşlemin yasaklanacağı geçerli ABD, AB, BM veya diğer yaptırım

veya ambargolara tabi ülkelerde bulunmuyorsunuz ve bunlarla işlem yapmıyorsunuz ve herhangi bir hükümet kısıtlı veya reddedilen taraf listelerinde listelenmiyorsunuz.

Otomasyon veya kazıma yok: Açıkça SendPal tarafından yazılı olarak yetkilendirilmedikçe Hizmetlere otomatik araçlarla (botlar, kazıyıcılar) erişmeyecek veya bunları kullanmayacaksınız.

Gönderme hakkı: Platforma listelediğiniz paketleri göndermek, sevk etmek veya taşımak için tam yetkiye sahipsiniz ve yasal yetkinizin veya haklarınızın olmadığı ürünleri listelemeyeceksiniz.

Yasadışı kullanım yok: Hizmetleri herhangi bir yasadışı, dolandırıcılık, aldatıcı veya kötü niyetli amaç için kullanmayacaksınız.

İşbirliği ve kanıt: Herhangi bir soruşturma, uyuşmazlık çözümü, gümrük soruşturması veya talepte işbirliği yapacak ve talep edilen kanıtları (fotoğraflar, makbuzlar, iletişimler) zamanında sağlayacaksınız.

Bu bölümdeki beyanlara uyulmaması hesap askıya alınmasına, sonlandırılmasına, Hizmetlere erişim reddine, ücret kaybına ve potansiyel yasal işlemlere neden olabilir. Bu beyanların veya geçerli yasaların ihlalinden şüpheleniyorsak, SendPal araştırma ve uygun işlem yapma hakkını saklı tutar.

12. KULLANICI KAYDI

Bu bölüm, hesap kayıt sürecini, hesap oluştururken kullanıcı yükümlülüklerini ve hesap yönetimiyle ilgili haklarımızı açıklar.

12.1. Hesap Oluşturma

Hesap gereksinimi: Hizmetlerin belirli özelliklerine erişmek için (Teslimat Talepleri oluşturma, rezervasyonları kabul etme ve ödemeler alma dahil), bir hesap için kaydolmanız ve bir profil

oluşturmanız gerekir.

Sağlamanız gereken bilgiler: Kayıt sırasında talep edildiği şekilde doğru, güncel ve eksiksiz

bilgiler sağlamanız gerekir (yasal adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, ödeme bilgileriniz ve uygun olduğunda herhangi bir işletme bilgisi gibi). Bilgiler değişirse profilinizi derhal güncellemelisiniz.

Doğrulama adımları: Kayıt sırasında ve işlemlere girmeden önce, şunları yapmanız gerekebilir:

  • e-posta adresinizi ve telefon numaranızı doğrulamak;
  • kimlik doğrulamayı tamamlamak (Bölüm 10'a bakın); ve
  • bu Yasal Şartları ve Hizmetleri kullanmanıza uygulanan ek şartları

kabul etmek.

Onay kanıtı: Kaydı tamamlayarak ve Hizmetleri kullanarak, kişisel verilerinizin bu Şartlarda ve Gizlilik Politikasında açıklandığı şekilde işlenmesine onay verirsiniz.

12.2. Hesap Güvenliği

Sorumluluklarınız: Hesap kimlik bilgilerinizin (örneğin, kullanıcı adı, şifre, iki faktörlü kimlik doğrulama cihazı) gizliliğini korumaktan ve siz onaylamış olsanız da olmasanız da hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz.

12.2.1. Almanız gereken güvenlik önlemleri:

  • Güçlü, benzersiz şifreler kullanın ve bunları periyodik olarak

değiştirin;

  • Mevcut olduğunda iki faktörlü kimlik doğrulamayı (2FA)

etkinleştirin;

  • Paylaşılan veya genel cihazları kullanırken oturumu kapatın;
  • İletişim ve kurtarma bilgilerinizi güncel tutun; ve
  • Hesabınızın yetkisiz kullanımından şüpheleniyorsanız derhal

[email protected]">[email protected]

Haklarımız ve yardım: Hesap kurtarmada yardımcı olabiliriz ve hesap sahipliğini doğrulamak için makul adımlar atabiliriz, ancak kimlik bilgilerini koruyamamanızdan kaynaklanan kayıplardan sorumlu değiliz.

12.3. Hesap Kısıtlamaları, Askıya Alma ve Sonlandırma

Kullanıcı adı politikası: Küfürlü olan, üçüncü taraf haklarını ihlal eden, bir kişi veya markayı taklit eden veya başka şekilde bu Şartları ihlal eden herhangi bir kullanıcı adını kaldırma, geri alma veya değiştirme hakkını saklı tutarız.

Askıya almalar ve bekletmeler: Doğrulama, şüpheli dolandırıcılık soruşturması, yasadışı

faaliyet, ödeme uyuşmazlıkları, ters ibrazlar veya bu Şartların ihlalleri beklemedeyken hesapları geçici olarak askıya alabilir, kısıtlayabilir veya bekletme koyabiliriz. Bir askıya alma sırasında, hesap özelliklerinin bazıları veya tümü devre dışı bırakılabilir.

Doğrulama gereksinimleri: Yüksek riskli faaliyetler için (büyük işlemler, sık ödemeler, sınır ötesi gönderiler veya işaretli davranış), ek doğrulama veya belgelendirme isteyebiliriz. Talep edilen bilgileri sağlayamama, hesap işlevselliğini sınırlayabilir veya devre dışı bırakmaya yol açabilir.

Sonlandırma: Bu Şartları veya geçerli yasayı ihlal eden veya devam eden erişimin yasal veya

güvenlik riskleri oluşturacağı hesapları sonlandırabilir veya kalıcı olarak devre dışı bırakabiliriz.

Sonlandırma, hesap aktifken ortaya çıkan kullanıcı yükümlülüklerini (tazminat ve ödeme

yükümlülükleri dahil) kaldırmaz.

13. HESAPLAR, KİMLİK VE DOĞRULAMA

Bu bölüm, kimlik doğrulama gereksinimlerini, doğrulama için yasal dayanağı, doğrulama verilerini nasıl işlediğimizi ve üçüncü taraf doğrulama ortaklarımızı açıklar.

13.1. Doğrulama Gereksinimleri

Zorunlu doğrulama: Tüm kullanıcılar, ödeme, malların fiziksel transferi veya fon çekme işlemlerini içeren işlemleri başlatmadan veya kabul etmeden önce kimlik doğrulamayı tamamlamalıdır. Güvenlik, uyumluluk veya dolandırıcılık önleme için makul olarak gerekli olduğunda, doğrulama bazı özellikler için daha erken veya herhangi bir zamanda istenebilir.

Tipik doğrulama unsurları: Doğrulama aşağıdakilerden bir veya daha fazlasını içerebilir:

  • Devlet tarafından verilen fotoğraflı kimlik doğrulaması (pasaport,

ulusal kimlik kartı veya sürücü belgesinin taranması/fotoğrafı);

  • Adres doğrulaması (elektrik faturası, banka ekstresi veya eşdeğer

belge);

  • SMS ile telefon numarası doğrulaması;
  • E-posta adresi onayı;
  • Sağlanan kimlikle eşleştirmek için özçekim / canlılık kontrolü; ve
  • Kurumsal hesaplar için ek işletme doğrulaması (şirket kayıt

belgeleri, gerçek lehtar

Kullanım ve yasal dayanak: Platform işletimi ve eşleştirmesi, yasal yükümlülüklere (AML/KYC, yaptırım taraması, vergi kuralları) uyma ve meşru çıkarlarımız (dolandırıcılık

önleme, platform güvenliği) için sözleşmeyi yerine getirmek üzere doğrulama verilerini işleriz.

Özel kategori verilerin işlendiği durumlarda (örneğin özçekimlerden türetilen biyometrik şablonlar), geçerli istisnaları kullanırız ve yükseltilmiş güvenceler uygularız; Gizlilik Politikasına ve DPIA özetine bakın.

13.2. Doğrulama Süreci, Reddetmeler ve İtirazlar

Üçüncü taraf sağlayıcılar: Doğrulama, SendPal ile sözleşme kapsamında alt işlemciler olarak hareket eden üçüncü taraf kimlik doğrulama sağlayıcıları tarafından gerçekleştirilebilir. Birincil doğrulama alt işlemcilerinin adları (ve gizlilik uygulamalarına bağlantılar) Alt İşlemciler listemizde ve Gizlilik Politikamızda yayınlanmıştır.

Doğrulama reddi: Gerekli doğrulamayı başarısız veya reddederseniz, hesap işlevselliğini sınırlayabilir, işlemleri reddedebilir, ödemeleri alıkoyabilir veya hesabınızı askıya alabilir/sonlandırabiliriz. Kimlik doğrulama süreci, dolandırıcılığı önleme ve yasal yükümlülüklere uyum amacıyla yürütülür. İşlenen kişisel veriler yalnızca bu amaçlarla, GDPR ve KVKK standartlarına uygun şekilde saklanır. Kullanıcı, doğrulama reddine itiraz hakkına sahiptir.

İtirazlar ve inceleme: Doğrulama reddedilirse ve bunun hata olduğuna inanıyorsanız, [email protected]">[email protected] ile iletişime geçebilir ve itiraz sürecini takip edebilirsiniz. Sorunları çözmek için makul talimatlar sağlayacağız (örneğin, daha net kimlik görüntüleri yüklemek) ve doğrulama ve gizlilik prosedürlerimize uygun olarak itirazları işleyeceğiz.

13.3. Doğrulama Ortakları ve Alt İşlemciler

Birincil doğrulama ortakları: Persona gibi (değişikliğe tabi) saygın üçüncü taraf kimlik

doğrulama sağlayıcıları kullanırız. Bu sağlayıcılar alt işlemciler olarak hareket eder ve GDPR

Madde 28'e uygun olarak bir Veri İşleme Sözleşmesi (DPA) kapsamında bizim adımıza kişisel verileri işler.

Alt işlemci şeffaflığı: Mevcut alt işlemciler listemiz ve DPA özeti [Alt İşlemciler ve DPA

bağlantısı] adresinde tutulur. Alt işlemcilerdeki önemli değişiklikleri geçerli yasaya uygun olarak kullanıcılara bildireceğiz.

Veri saklama ve güvenlik: Doğrulama verileri güvenli bir şekilde saklanır, erişim ihtiyaç temelinde kısıtlanır ve saklama süreleri yasal yükümlülüklere uymak ve uyuşmazlıkları çözmek için gerekli olanla sınırlıdır. Ayrıntılar için Veri Saklama bölümüne ve Gizlilik Politikasına bakın.

13.4. Gizlilik ve DPIA

Gizlilik bildirimi: Tüm doğrulama işlemeleri, işlenen veri kategorilerinin, alıcıların,

aktarımların, saklamanın ve hakların ayrıntılarını açıklayan Gizlilik Politikamıza tabidir.

DPIA ve güvenceler: Kimlik doğrulama ve biyometrik işleme yüksek gizlilik riskleri oluşturduğundan, bir Veri Koruma Etki Değerlendirmesi (DPIA) gerçekleştirdik ve azaltma önlemleri (veri en aza indirgeme, şifreleme, erişim kontrolleri, saklama limitleri) uyguladık. Talep üzerine bir DPIA özeti mevcuttur.

KVKK : Türkiye'de yerleşik kullanıcıların verileri 6698 sayılı KVKK hükümlerine uygun olarak işlenir

14. YASAK FAALİYETLER

Platform üzerinde güvenliği, yasal uyumluluğu ve güveni sürdürmek için aşağıdaki faaliyetler

kesinlikle yasaktır. İhlaller askıya alınmaya, hesap sonlandırmaya, hukuki sorumluluğa ve kolluk

kuvvetlerine sevke neden olabilir.

14.1. Platform Kötüye Kullanımı ve Teknik İstismar

Aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

  • SendPal'in açık yazılı onayı olmadan yeniden kullanım için

Hizmetlerden içeriği veya verileri sistematik olarak almak, kazımak, indekslemek, yansıtmak, toplu indirmek veya başka şekilde toplamak;

  • Hizmetlerin herhangi bir güvenlik özelliğini (anti-kazıma, hız

limitleri veya erişim kontrolleri dahil) müdahale etmek, atlamak veya devre dışı bırakmak;

  • Diğer kullanıcıların hesaplarına veya kullanımınız için

tasarlanmamış Hizmetlerin bölümlerine yetkisiz erişim kazanmaya çalışmak;

  • Rakip bir hizmet oluşturmak veya hizmetlerimizin kaynak kodunu

tersine mühendislik yapmak, derlemesini çözmek, ayrıştırmak veya türetmeye çalışmak için Hizmetleri kullanmak.

14.2. Dolandırıcılık ve Finansal Suistimal

Şunları yapmamalısınız:

  • Sahte hesaplar oluşturmak, diğer bireyleri veya kuruluşları taklit

etmek veya sahte veya çalıntı kimlikler kullanmak;

  • Ürünlerin, değerlerin, hedeflerin veya seyahat ayrıntılarının

yanlış, yanıltıcı veya eksik açıklamaları sağlamak;

  • Fiyatları, rezervasyonları, derecelendirmeleri veya incelemeleri

manipüle etmeye çalışmak;

  • Platformun ödeme sistemlerini, emanetini veya uyuşmazlık süreçlerini

atlamaya veya atlatmaya çalışmak;

  • Çalıntı veya yetkisiz ödeme yöntemleri kullanmak, kara para

aklamayı, terör finansmanını veya diğer mali suçları kolaylaştırmak;

  • Haksız iadeler veya ödemeler elde etmek için yanlış kayıp, hasar

veya teslim edilmeme iddiasında bulunmak.

14.3. Zararlı İçerik ve Davranış

Şunları yapmamalısınız:

  • Virüsler, kötü amaçlı yazılım, casus yazılım veya diğer zararlı

kodlar içeren materyalleri yüklemek, iletmek veya bağlantı vermek;

  • Diğer kullanıcılara karşı taciz, tehdit, takip, nefret söylemi veya

ayrımcı davranışta

  • Geçerli yasayı ihlal eden cinsel açıdan açık, pornografik veya başka

şekilde müstehcen materyal yayınlamak;

  • Platform kullanarak istenmeyen toplu iletişimler (spam) istemek veya

göndermek;

  • Bir başkasının gizliliğini, rızası olmadan kişisel veya hassas

bilgilerini yayınlayarak ihlal

14.4. Yasal ve Düzenleyici İhlaller

Şunları yapmamalısınız:

  • Yasadışı veya Platformun Yasaklı Ürünler listesinde olan ürünleri

listelemek, göndermek veya taşımak;

  • Gümrükten, ithalat/ihracat kontrollerinden, vergilerden,

tarifelerden veya yaptırımlardan kaçmak veya kaçınmaya çalışmak;

  • Sahte veya sahte gümrük belgeleri, sertifikalar, izinler veya

faturalar sağlamak;

  • Kaçakçılığı, dolandırıcılığı veya diğer suç faaliyetlerini

kolaylaştırmak;

  • Geçerli ticaret kontrollerini ihlal ederek yaptırıma tabi kişiler,

kuruluşlar veya yargı yetkileriyle yardım etmek, desteklemek veya işlem yapmak.

14.5. Uygulama ve Sonuçlar

Soruşturma: Günlükleri, doğrulama verilerini, iletişimleri ve diğer kanıtları kullanarak şüpheli ihlalleri araştırabiliriz. Soruşturmalara işbirliği yapmalı ve talep edilen kanıtları derhal

sağlamalısınız.

Yaptırımlar: İhlaller için: sizi uyarabiliriz; hesap özelliklerini geçici olarak kısıtlayabilir veya askıya alabiliriz; fonları alıkoyabilir veya kaybedebiliriz; işlemleri iptal edebiliriz; hesapları

sonlandırabiliriz; kolluk kuvvetlerine veya düzenleyicilere rapor edebiliriz; ve hukuki çözümler arayabiliriz.

Sorumluluk sınırlaması yok: Uygulama eylemleri, bu Şartları veya geçerli yasayı ihlal etmenizden kaynaklanan hukuki veya cezai sorumluluğunuzu sınırlamaz.

15. KULLANICI TARAFINDAN OLUŞTURULAN KATKILAR

Bu bölüm, kullanıcıların Platform üzerinde oluşturduğu, yüklediği veya paylaştığı içeriği yönetir; mesajlar, incelemeler, fotoğraflar ve diğer katkılar (topluca "Katkılar") dahil. Hizmetler, blogları, mesaj panolarını, forumları, profilleri, listeleri, destek taleplerini, incelemeleri, derecelendirmeleri ve diğer etkileşimli özellikleri yayınlamanız için sizi davet edebilir.

Katkılar göndererek, bunu yapmak için hakkınız olduğunu ve Katkılarınızın bu Yasal Şartlara ve geçerli yasalara uygun olduğunu beyan edersiniz. Katkılar, Katkı Lisansına (Bölüm 13) uygun olarak SendPal tarafından kullanılabilir ve Bölüm 12.3'te belirtildiği şekilde moderasyon ve kaldırmaya tabidir.

15.1. Katkı Türleri

Katkılar, sınırlama olmaksızın şunları içerir:

  • Paket açıklamaları ve fotoğraflar;
  • Kullanıcı profilleri, seyahat ve gezi bilgileri;
  • Kullanıcılar arasındaki mesajlar ve iletişimler;
  • Kullanıcılar veya işlemler hakkında incelemeler, derecelendirmeler

ve geri bildirimler;

  • Yorumlar, genel veya özel forumlara gönderiler ve topluluk

tartışmaları;

  • Destek talepleri, yanıtları ve uyuşmazlık başvuruları; ve
  • Platforma gönderdiğiniz diğer içerik, veri veya materyal.

15.2. İçerik Standartları — Beyanlar ve Garantiler

Katkılar gönderdiğinizde şunları beyan ve garanti edersiniz:

Doğruluk: İçerik, bilginiz dahilinde doğru, eksiksiz ve yanıltıcı değildir.

Haklar: Katkıdaki haklara sahipsiniz veya Bölüm 13'te açıklanan hakları vermek için hak

sahiplerinden (kişisel verileri Katkıda görünen herhangi bir üçüncü taraflardan dahil) gerekli tüm lisansları, izinleri ve onayları elde ettiniz.

Yasal içerik: Katkı, herhangi bir geçerli yasayı, düzenlemeyi veya üçüncü tarafların haklarını (fikri mülkiyet, gizlilik, tanıtım veya diğer haklar dahil) ihlal etmez.

Yasadışı materyal yok: Katkı, suç faaliyetini, kaçakçılığı, dolandırıcılığı kolaylaştıran veya ihracat, gümrük veya yaptırım yasalarını maddi olarak ihlal eden içerik dahil olmak üzere

yasadışı içerik içermez.

Onaysız hassas üçüncü taraf verileri yok: Bunu yapmak için yasal dayanağınız ve

gerektiğinde bu üçüncü tarafların açık onayı olmadıkça üçüncü tarafların kişisel verilerini (kimlik belgeleri, özel iletişim bilgileri, finansal bilgiler, sağlık verileri veya özel kategori verileri gibi) yayınlamayacaksınız.

Uygun içerik: Katkı iftira niteliğinde, taciz edici, nefret dolu, müstehcen, pornografik, şiddetli veya başka şekilde sakıncalı değildir; ve hedeflenen kitle için uygundur.

15.3. İçerik Moderasyonu, Kaldırma ve Bildirim

İzleme ve moderasyon: SendPal, Katkıları izleme, inceleme, tarama, tarama veya denetleme ve bu Şartları, geçerli yasayı veya topluluk yönergelerini ihlal eden herhangi bir Katkıyı kaldırma, düzenleme, engelleme, yayınlamayı reddetme veya kaldırma hakkını (ancak yükümlülüğünü değil) kendi takdirimizde saklı tutarız. SendPal, politika ihlallerini tespit etmek için insan

moderatörler ve otomatik araçlar (makine öğrenimi sınıflandırıcıları ve anahtar kelime filtreleri dahil) kullanabilir. Otomatik araçlar ilk belirlemelerde bulunabilir; uygun olduğunda insan incelemesi takip edebilir.

Kaldırma ve bildirimler: Gönderdiğiniz içeriği kaldırırsak, size kaldırma bildiriminde

bulunabilir ve mümkünse nedeni belirtebiliriz. Bir üçüncü taraf geçerli bir kaldırma talebi veya bildirimi gönderirse (örneğin bir DMCA veya eşdeğer bildirim), Telif Hakkı İhlali politikamızda ve geçerli yasada belirtilen yasal süreci takip edeceğiz.

İtirazlar: Katkınız kaldırılır veya kısıtlanırsa ve bunun hata olduğuna inanıyorsanız, Yardım Merkezimizde açıklanan itiraz sürecini takip edebilir veya [email protected]">[email protected] ile iletişime geçebilirsiniz. İtirazları politikalarımıza ve geçerli yasaya uygun olarak inceleyeceğiz.

Acil durum raporlama ve yasadışı içerik: Yasa gerektirdiğinde veya içerik gerçek dünyada

fiziksel bir tehlike oluşturduğunda, çocuk cinsel istismarı materyali oluşturduğunda veya başka şekilde yasadışı olduğunda, içeriği derhal kaldırabilir ve kolluk kuvvetlerine veya düzenleyicilere bildirebiliriz.

Kaldırılan içeriğin saklanması: Güvenlik, dolandırıcılık önleme, yasal uyumluluk, kayıt tutma ve iddialara karşı savunma için kaldırılan Katkıların kopyalarını saklayabiliriz. Bu tür saklanan veriler Gizlilik Politikamıza ve Veri Saklama programımıza uygun olarak işlenecektir.

15.4. Otomatik İşlemenin Kullanımı

Otomatik moderasyon: İçerik sınıflandırması, spam tespiti, güvenlik taraması ve kullanıcı güven puanlaması için Katkıları otomatik sistemler kullanarak işleyebiliriz. Bu otomatik

süreçler, politikaları uygulamaya ve kullanıcıları korumaya yardımcı olmak için kullanılır. Otomatik işleme bir kullanıcı için maddi olarak olumsuz bir sonuç ürettiğinde (örneğin, hesap askıya alınması), geçerli yasanın gerektirdiği şekilde ilgili mantık hakkında bilgi ve insan

incelemesi için fırsat sağlayacağız. Profilleme ve otomatik karar verme hakkında ayrıntılar için Gizlilik Politikasına bakın.

16. KATKI LİSANSI

Platform üzerinde veya aracılığıyla Katkıları yayınlayarak, yükleyerek veya başka şekilde

göndererek, SendPal'e ve bağlı kuruluşlarımıza, haleflerimize, alt lisans sahiplerimize ve hizmet sağlayıcılarımıza, Hizmetleri işletmek, sağlamak, iyileştirmek, test etmek, korumak ve tanıtmak için ve yasal ve düzenleyici uyumluluk, uyuşmazlık çözümü, güvenlik ve emniyet için bu tür Katkıları kullanma, kopyalama, çoğaltma, işleme, uyarlama, değiştirme, yayınlama, iletme,

görüntüleme, dağıtma ve tanıtma için kalıcı, münhasır olmayan, dünya çapında, telif ücreti

olmayan, devredilebilir, alt lisanslanabilir bir lisans verirsiniz. Bu lisans, Katkıları pazarlama materyallerinde kullanma ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının Katkıları barındırmasına,

depolamasına veya işlemesine izin verme hakkını içerir.

Bu lisansla ilgili önemli noktalar:

Sahiplik korunur: Katkılardaki fikri mülkiyet haklarınızı korursunuz. Bu lisans yalnızca SendPal'e Platformu işletmek ve tanıtmak için gerekli hakları verir.

Münhasır olmayan: Lisans münhasır olmayandır ve Katkılarınızı başka yerlerde kullanmakta

özgürsünüz.

Manevi haklar ve feragatler: Geçerli yasanın izin verdiği ölçüde, SendPal'in ek izinler olmadan lisanslı hakları kullanabilmesi için Katkılardaki manevi haklardan feragat eder veya ileri sürmemeyi kabul edersiniz.

İptal etme hakkı: Katkınızın kaldırılmasını talep edebilirsiniz; genel Platformdan kaldırma, üçüncü taraflara veya Platformu işletmek için gerekli olanlara zaten verilen hakları otomatik

olarak sonlandırmaz, uyumluluk veya yasal yükümlülükler için işlemeyi de etkilemez. Ayrıntılar için Veri Saklama bölümüne ve Gizlilik Politikasına bakın.

Tazminat yok: Bu lisans altında verdiğiniz haklar için, yasa gerektirmedikçe herhangi bir tazminatın ödenmeyeceğini kabul edersiniz.

16.1. Moderasyon ve İyileştirme için İçerik

Katkılar göndererek, Hizmetlerimizi iyileştirmek için bunları (metin, görüntüler ve meta veriler dahil) analiz edip işleyebileceğimizi, otomatik sistemlerimizi eğitmeyi içerecek şekilde kabul edersiniz. Bu tür işlemeler mümkün olduğunda tanımlayıcı verilerin kaldırılmasını içerebilir ve Gizlilik Politikamıza uygun olarak ele alınacaktır.

17. İNCELEMELER İÇİN YÖNERGELER

İnceleme ve derecelendirme sistemimiz SendPal topluluğunda güven oluşturmaya yardımcı olur.

İncelemeler, kullanıcı deneyiminin önemli sinyalleridir ve dürüst, doğru ve ilk elden deneyime dayalı olmalıdır.

17.1. İnceleme Gereksinimleri

İlk elden deneyim: Yalnızca bir işlemi tamamladığınızda veya incelediğiniz kişi veya kuruluşla doğrudan etkileşimde bulunduğunuzda bir inceleme göndermelisiniz.

Doğruluk ve adalet: İncelemeler dürüst, adil olmalı ve işlem veya hizmet deneyimine odaklanmalıdır. Gerçekleri abartmayın veya uydurmayın.

Çıkar çatışması yok: Mali çıkarınız olan, çalışan olduğunuz veya içerik göndermek için ödeme aldığınız veya teşvik edildiğiniz bir işlem için inceleme göndermemelisiniz.

17.2. Yasaklı İnceleme İçeriği

İncelemeler şunları içermemelidir:

  • Müstehcen, küfürlü, taciz edici veya nefret söylemi;
  • Başkaları hakkında iftira niteliğinde veya bilerek yanlış ifadeler;
  • Bu kişiler onay vermedikçe üçüncü tarafların kişisel verileri

(örneğin, adresler, iletişim numaraları, kimlik numaraları);

  • Yasadışı faaliyetlerin tanıtımı veya yasadışı davranış için

talimatlar;

  • İşlemle ilgisi olmayan bir ürün veya hizmeti öncelikli olarak

tanıtan spam, reklam veya

  • Tehditler, gözdağı veya şantaj.

17.3. İnceleme Manipülasyonu

Aşağıdaki davranışlar kesinlikle yasaktır:

  • Sahte veya uydurma incelemeler, derecelendirmeler veya geri

bildirimler göndermek;

  • İnceleme manipülasyon kampanyalarını koordine etmek (örneğin,

inceleme takası);

  • Açıkça ifşa edilmedikçe ve bir Platform programı kapsamında izin

verilmedikçe, olumlu incelemeler karşılığında teşvikler, indirimler veya iadeler sunmak;

  • Diğer kullanıcıları zorlamak veya cezalandırmak için misilleme

incelemeleri;

  • Derecelendirmeleri manipüle etmek için birden fazla hesap veya sahte

kimlik kullanmak.

17.4. Yönetim ve Uygulama

Kaldırma ve yaptırımlar: SendPal, bu yönergeleri ihlal eden incelemeleri kaldırabilir,

güvenilmez olduğu düşünülen içeriği düşürebilir veya bastırabilir ve incelemeleri manipüle eden hesaplara karşı (askıya alma, sonlandırma ve fayda kaybı dahil) işlem yapabilir.

Soruşturma: Şüpheli inceleme manipülasyonu bir soruşturmayı tetikleyebilir; SendPal manipülasyonu tespit etmek ve kanıtlamak için işlem kayıtları, IP günlükleri, cihaz verileri, mesajlaşma geçmişi ve doğrulama durumu gibi kanıtları kullanabilir.

Uyuşmazlıklarda kullanım: Doğrulanmış incelemeler ve derecelendirme geçmişi uyuşmazlık çözümünde dikkate alınabilir. Kullanıcılar, SendPal'in iddiaları değerlendirirken geçmiş

incelemelere güvenebileceğini kabul eder.

18. MOBİL UYGULAMA LİSANSI

18.1. Kullanım Lisansı

Hizmetlere SendPal mobil uygulaması ("Uygulama") aracılığıyla erişiyorsanız, SendPal size Uygulamayı sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz kablosuz elektronik cihazlara yükleme ve kullanma hakkı için iptal edilebilir, münhasır olmayan, devredilemez, sınırlı bir hak verir;

kesinlikle bu Yasal Şartlara uygun olarak. Uygulamayı kullanma lisansınız, bu Yasal Şartlara ve geçerli üçüncü taraf mağaza şartlarına sürekli uymanıza bağlıdır.

Şunları yapmamalısınız:

  • Geçerli yasanın bu tür kısıtlamayı açıkça yasakladığı ölçüde hariç

olmak üzere, Uygulamanın kaynak kodunu tersine mühendislik yapmak, derlemesini çözmek, ayrıştırmak veya türetmeye çalışmak;

  • Uygulamayı değiştirmek, uyarlamak, çevirmek, türev eserler

oluşturmak veya iyileştirmek;

  • Uygulamaya erişiminiz veya kullanımınız ile ilgili olarak geçerli

yasaları, kuralları veya

  • Uygulama veya İçerik üzerindeki herhangi bir mülkiyet bildirimini

kaldırmak, gizlemek veya değiştirmek;

  • SendPal tarafından açıkça yetkilendirilmeyen herhangi bir gelir elde

etme çabası için Uygulamayı kullanmak;

  • Uygulamayı birden fazla cihaz veya kullanıcı tarafından erişime izin

veren bir ağ üzerinden kullanıma sunmak;

  • Rakip bir ürün veya hizmet geliştirmek için Uygulamayı kullanmak;
  • Otomatik sorgular, spam veya istenmeyen iletişimler göndermek için

Uygulamayı

  • Yetkisiz uygulamalar için tescilli bilgileri, arayüzleri veya kodu

kullanmak.

18.2. Uygulama Mağazası Şartları ve Üçüncü Taraf Dağıtıcılar

Uygulamayı bir üçüncü taraf uygulama mağazasından (örneğin, Apple App Store veya Google Play Store) indirdiğinizde, bu mağazaların ek şartlarının kullanımınıza uygulandığını (iade,

garanti ve uyuşmazlık süreçleri dahil) kabul edersiniz. SendPal, herhangi bir uygulama

mağazasının işleyişinden veya şartlarının uygulanmasından sorumlu değildir.

Uygulama dağıtıcıları bağımsız üçüncü taraflardır ve Uygulama için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur; herhangi bir iddia, ilgili dağıtıcıya şartlarına göre yöneltilmelidir.

Uygulamayı indirirken veya kullanırken uygulama mağazası kurallarına uymalısınız. Uygulama dağıtıcıları, dağıtım anlaşmaları tarafından gerekli olduğu ölçüde bu Şartların bölümlerinin

üçüncü taraf lehtarları olabilir.

18.3. Uygulama Güncellemeleri, Uyumluluk ve Kullanım Ömrü Sonu

Güncellemeler: SendPal, işlevselliği, performansı veya güvenliği iyileştirmek için Uygulamanın güncellemelerini, yamalarını veya yeni sürümlerini sağlayabilir. Uygulamanın belirli özelliklerini kullanmaya devam etmek için güncellemeleri kabul etmeniz gerekebilir.

Uyumluluk: Uygulama zamanla eski işletim sistemi sürümleriyle uyumsuz hale gelebilir; SendPal cihaz veya işletim sistemi uyumsuzluklarından sorumlu değildir.

Kullanım ömrü sonu: SendPal, Uygulama sürümlerini veya özelliklerini kullanımdan

kaldırabilir veya durdurabilir; makul olarak uygulanabilir olduğunda bildirim sağlayacağız.

19. SOSYAL MEDYA

19.1. Sosyal Medya Entegrasyonu ve İzinleri

Hesapları bağlama: Profil bilgilerini içe aktarmak, kişileri bulmak veya içerik paylaşmak için SendPal hesabınızı üçüncü taraf sosyal medya hesaplarına (örneğin Facebook, Twitter,

Instagram) bağlayabilirsiniz. Bağlama, üçüncü taraf platformun izinlerine uygun olarak

SendPal'e bu hesaplardan belirli bilgilere erişim vermenizi gerektirir.

Eylemler: Açık onayınızla, sizin adınıza sosyal medya hesabınıza içerik gönderebiliriz (örneğin, bir teslimat onayı veya incelemeyi paylaşmak). Gerekli izni almadan hesaplarınıza gönderi

yapmayacağız.

19.2. Veri Erişimi ve Kullanımı

Erişilen veriler: Profil bilgilerine, arkadaş/iletişim listelerine, genel gönderilere ve erişmemize izin verdiğiniz diğer verilere erişebiliriz. Yalnızca talep edilen işlevselliği sağlamak için gerekli verilere erişeceğiz.

Saklama ve silme: Bir hesabın bağlantısını keserseniz sosyal medya verilerini kaldırmaya veya kullanmayı durdurmaya çalışacağız; ancak bazı bilgiler (örneğin, kullanıcı adı veya profil

fotoğrafı) sistem bütünlüğü, dolandırıcılık önleme veya kayıt tutma için saklanabilir.

Kontrolleriniz: Üçüncü taraf platformlarındaki gizlilik ayarlarınız hangi verilere erişebileceğimizi belirler. Bu ayarları incelemek ve yönetmekten siz sorumlusunuz.

19.3. Üçüncü Taraf İçeriği ve Sorumluluk

Üçüncü taraf içeriği: Üçüncü taraf sosyal medya hizmetleriyle etkileşimleriniz, bu üçüncü taraflarla yaptığınız anlaşmalarla yönetilir; SendPal üçüncü taraf içeriğinden, politikalarından veya uygulamalarından sorumlu değildir.

Onay yok: SendPal, üçüncü taraf platformlarında yayınlanan içeriği onaylamaz ve doğruluğundan veya yasallığından sorumlu değildir.

Bağlantı kesme: Sosyal medya entegrasyonlarını hesap ayarlarınızdan kesebilirsiniz; bağlantıyı kesme, SendPal'e veya üçüncü taraflara zaten sağlanan verileri otomatik olarak silmez.

20. REKLAMVERENLER

20.1. Reklam ve Promosyon İçeriği

Yerleştirme: SendPal, Hizmetler içinde (banner'lar, sponsorlu listeler, ara reklamlar) üçüncü taraf reklamverenlerin reklam veya sponsorlu içerik görüntülemesine izin verebilir.

Reklamverenler reklamlarının içeriğinden sorumludur ve geçerli yasalara, platform politikalarına ve endüstri standartlarına uymalıdır.

Onay yok: Bir reklamın varlığı, reklamı yapılan ürün veya hizmetin SendPal'in onayını ima etmez. Kullanıcılar reklamveren iddialarını ve kimlik bilgilerini bağımsız olarak doğrulamalıdır.

20.2. Reklamveren Yükümlülükleri ve Kısıtlamaları

Reklamveren uyumluluğu: Reklamverenler yanıltıcı, aldatıcı, yasadışı veya ihlal edici içerik yayınlamamalıdır. SendPal, bu Şartları veya geçerli yasayı ihlal eden reklamları reddetme,

kaldırma veya değiştirme isteme hakkını saklı tutar.

Reklamverenlerle kullanıcı etkileşimleri: Kullanıcılar ve reklamverenler arasındaki işlemler yalnızca bu taraflar arasındadır. SendPal reklamveren tekliflerinin bir tarafı değildir ve

reklamverenlerin eylemlerinden, ihmallerinden veya beyanlarından sorumlu değildir.

20.3. Raporlama ve Kaldırma

Raporlama: Kullanıcılar, uygulama içi raporlama araçları veya [email protected]">[email protected] aracılığıyla sorunlu reklamları bildirebilir. SendPal soruşturacak ve uygun durumlarda düzeltici işlem

yapacaktır.

Gelir ve izleme: Reklamverenler kendi izleme teknolojilerini kullanabilir; reklam

tanımlayıcılarının ve çerezlerin kullanımı Çerez Politikamıza ve Gizlilik Politikamıza tabidir.

21. ÖDEME ŞARTLARI VE KOŞULLARI

21.1. Kabul Edilen Ödeme Yöntemleri

SendPal, büyük kredi ve banka kartlarını (Visa, MasterCard, American Express), desteklenen dijital cüzdanları (PayPal, Apple Pay, Google Pay) ve açıkça sunulduğunda banka havalelerini kullanarak ödemeleri kabul eder. Platform dışında yapılan ödemelerden doğan tüm risk kullanıcıya aittir; SendPal bu işlemlerden sorumlu değildir. Ödeme seçenekleri yargı yetkisine göre değişebilir ve değişikliğe tabidir.

21.2. Ödeme İşleme ve Emanet

Üçüncü taraf işlemciler: Ödemeler, SendPal tarafından görevlendirilen PCI-DSS uyumlu

üçüncü taraf ödeme işlemcileri tarafından işlenir (örneğin, Stripe, PayPal). Bu işlemciler, kendi şartları ve gizlilik politikaları altında ödeme bilgilerini depolar ve işler.

Emanet: Uygulanabilir olduğunda, ödemeler Emanet Sistemi bölümüne (Bölüm 4) uygun olarak SendPal tarafından veya ödeme işlemcisi tarafından emanette tutulur. Fonlar, kabul edilebilir teslimat onayı üzerine ve bu Şartlarda açıklandığı şekilde uyuşmazlık çözümü ve bekletmelere tabi olarak Taşıyıcılara serbest bırakılır.

21.3. Para Birimi, Ücretler ve Dönüşüm

Para birimi: İşlemler, ödemede görüntülenen para biriminde ifade edilir. Çapraz para birimi işlemleri için, para birimi dönüşümü ve döviz ücretleri uygulanabilir; kullanılan dönüşüm oranı ödeme işlemcisi veya kart düzenleyicisi tarafından belirlenir.

Ücretler: Platform hizmet ücretleri, işlem ücretleri, vergiler ve diğer geçerli masraflar ödemede kullanıcıya açıklanacaktır. SendPal bu tutarları ödemelerden düşebilir veya Ücret Tarifesinde belirtildiği şekilde Gönderene ücretlendirebilir.

İadeler ve ters ibrazlar: İadeler İptal ve İade Politikasına tabidir. Ödeyici tarafından kart düzenleyicisiyle başlatılan ters ibrazlar, çözüm beklemedeyken fonların geçici veya kalıcı olarak alıkonulmasına neden olabilir; kullanıcılar soruşturmada işbirliği yapmayı ve talep edilen kanıtları sağlamayı kabul eder.

21.4. Ödeme Güvenliği ve Dolandırıcılık Önleme

Güvenlik önlemleri: Ödeme verileri, uygulandığında aktarım sırasında ve beklemedeyken şifreleme dahil olmak üzere endüstri standardı güvenlik önlemleri kullanılarak korunur. SendPal, gerekli olmadıkça ve yalnızca PCI-DSS ve işlemci anlaşmalarına uygun olarak tam kart numaralarını saklamaz.

Dolandırıcılık izleme: Biz ve işlemcilerimiz şüpheli işlemleri belirlemek için dolandırıcılık tespiti ve risk puanlaması kullanırız. Soruşturma beklemedeyken dolandırıcılıktan şüphelenilen işlemleri veya hesapları askıya alabilir, sınırlayabilir veya engelleyebiliriz.

Kullanıcı sorumlulukları: Doğru ve eksiksiz ödeme bilgileri sağlamalı ve yetkilendirme olmadan ödeme yöntemlerini kullanmamalısınız. Yetkisiz işlemlerden veya şüpheli ödeme dolandırıcılığından derhal [email protected]">[email protected] adresini bilgilendirmelisiniz.

21.5. Ödeme Sorunları ve Uyuşmazlıklar

Başarısız ödemeler: Bir ödeme başarısız olursa, sizi bilgilendireceğiz ve yeniden deneme politikamıza göre tekrar deneyebiliriz. Ödeme başarısızlıklarını düzeltememek, rezervasyonların iptaliyle veya hesap özelliklerinde kısıtlamalarla sonuçlanabilir.

Ödemeler: Taşıyıcıların ödemeleri doğrulama, bekleme süreleri, yerel ödeme programları, ücretler ve uyumluluk kontrollerine tabidir. SendPal, doğrulama veya soruşturma beklemedeyken ödemeleri alıkoyabilir veya geciktirebilir.

Uyuşmazlık çözümü: Ödeme uyuşmazlıkları, Uyuşmazlık İşleme ve Çözüm bölümüne ve geçerli işlemci kurallarına uygun olarak ele alınacaktır. Kullanıcılar, ters ibraz ve uyuşmazlık soruşturmalarında işbirliği yapmalı ve talep edilen kanıtları sağlamalıdır.

22. PLATFORM ÜCRETLERİ

Bu bölüm, SendPal'in ücret türlerini, ücretlerin nasıl gösterildiğini ve toplandığını ve ücretler ve değişikliklerle ilgili haklarınızı açıklar.

22.1. Hizmet Ücretleri

SendPal, işlemleri kolaylaştırmak ve Platformu işletmek için ücret alır. Bunlar şunları içerebilir: Platform Hizmet Ücreti: Pazar yeri hizmetleri için her işleme uygulanan yüzde veya sabit ücret. Ödeme İşleme Ücretleri: Üçüncü taraf ödeme işlemcileri (örneğin, kart ağları, PayPal)

tarafından alınan ücretler.

Para Birimi Dönüşüm Ücretleri: Para birimi dönüşümü gerektiğinde uygulanan ücretler veya döviz kuru marjları.

Para Çekme / Ödeme Ücretleri: Taşıyıcılar kazançlarını banka hesaplarına veya ödeme sağlayıcılarına çekerken uygulanabilecek ücretler.

Yapmanız gerekenler: Herhangi bir işlemi onaylamadan önce rezervasyon/ödeme ekranında

gösterilen ücret dökümünü inceleyin.

22.2. Ücret Yapısı ve Şeffaflık

Net açıklama: Bir işlemi onaylamadan önce tüm geçerli ücretler (platform ücreti, vergiler, tahmini işlem/dönüşüm ücretleri) size gösterilecektir.

Vergiler: Yasa gerektirdiğinde, vergiler (KDV, ÖTV, satış vergisi) eklenecek ve ödemede gösterilecektir. Ödemede tahsil edilmeyen herhangi bir vergi yükümlülüğünden siz sorumlusunuz.

Ücret değişiklikleri: Ücretleri zaman zaman değiştirebiliriz. Önemli ücret artışları için, mümkün olduğunda etkilenen kullanıcılara en az otuz (30) gün önceden bildirim sağlayacağız. Küçük

ayarlamalar (örneğin, işlemci ücreti aktarımları) daha kısa bildirimle uygulanabilir. Bildirimden sonra kullanmaya devam etmek, değişikliğin kabulü anlamına gelir.

Promosyonlar: Promosyon veya indirimli ücret oranları sınırlı süreler için sunulabilir ve belirli promosyon şartlarına tabidir.

22.3. Ödeme ve Tahsilat

Tahsilat zamanlaması: Platform ücretleri genellikle işlem anında (Gönderen ödeme yaptığında) tahsil edilir. Ücretler emanette tutulabilir ve Emanet ve Ödeme kurallarına uygun olarak ödenebilir.

İşlemci ücretleri: Ödeme işlemci ücretleri işlemci tarafından faturalandırılır; SendPal bir tahmin gösterebilir ancak işlemcinin ücretleri gerçek tutarları yönetir. Bazı işlemci ücretleri, temel işlem iade edilse bile iade edilemez olabilir.

Para çekme ücretleri: Para çekme veya ödeme ücretleri, ödeme yöntemine, yargı yetkisine ve işlemci şartlarına bağlıdır; bunlar hesap ödeme ayarlarında gösterilir.

Ücretlerle ilgili uyuşmazlıklar: Ücret uyuşmazlıkları, işlemden sonraki otuz (30) gün içinde

[email protected]'ya gönderilmelidir. Uyuşmazlık prosedürlerimize göre soruşturacak ve yanıt vereceğiz. Geç uyuşmazlıklar yine de değerlendirilebilir ancak idari çözümler sınırlı olabilir.

Kesintiler ve mahsuplar: SendPal, bu Şartlara uygun olarak emanetteki fonlardan veya

gelecekteki ödemelerden ödenmemiş ücretleri, ters ibrazları, vergileri veya diğer yasal tutarları düşebilir.

23. İPTAL VE İADE POLİTİKASI

Bu bölüm, iptaller, iadeler ve bunları nasıl işlediğimiz için kuralları belirler. Bu kurallar, Uyuşmazlık Çözümü bölümüyle birlikte çalışır ve yasal tüketici haklarının yerini almaz.

23.1. Gönderen İptalleri

23.1.1. Paket tesliminden önce:

  • Planlanan alımdan 24 saatten fazla önce: Taşıyıcı Ücretinin ve

Platform Ücretinin tam iadesi, iade edilemeyen ödeme işlemci ücretleri hariç.

  • Alımdan 6 ile 24 saat önce arasında: Geçerli ücretlerin %90

iadesi, iade edilemeyen

  • Alımdan 6 saatten az önce: Geçerli ücretlerin %75 iadesi, iade

edilemeyen işlemci

  • Planlanan alım zamanından sonra ancak fiziksel teslimden önce:

Otomatik iade yok; iptal Taşıyıcı anlaşmasına veya uyuşmazlık çözümüne tabidir.

23.1.2. Paket tesliminden sonra:

Teslimden sonraki iptallere, Gönderen ve Taşıyıcı arasında karşılıklı anlaşma veya uyuşmazlık çözümü sonucu dışında izin verilmez. İadeler (varsa) zaten sunulan hizmetleri, iade nakliye maliyetlerini ve herhangi bir üçüncü taraf masraflarını dikkate alacaktır.

Pratik adım: İptal etmeniz gerekiyorsa, Taşıyıcıyı bilgilendirin ve kanıtı korumak ve arabuluculuğa izin vermek için derhal Platform aracılığıyla bir iptal gönderin.

23.2. Taşıyıcı İptalleri

  • Kalkış/alımdan 48 saatten fazla önce: Ceza yok (belirli bir

seyahat anlaşmasına tabi).

  • 24 ile 48 saat arasında: Resmi uyarı; profil derecelendirmesini

etkileyebilir.

  • 24 saatten az önce: Hesap derecelendirmesi ve eşleştirme

önceliği olumsuz etkilenebilir; tekrarlanan kısa süreli iptaller geçici veya kalıcı kısıtlamalara neden olabilir.

  • Alımdan sonra: Alımdan sonraki iptaller derhal destek onayı

gerektirir. Yetkisiz alım sonrası iptaller yaptırımlara ve sorumluluğa (örneğin, iade nakliye maliyetleri) maruz kalmaya neden olabilir.

23.3. İade İşleme ve Mekanikleri

İşleme süresi: Onaylanan iadeler genellikle 5-10 iş günü içinde orijinal ödeme yöntemine işlenir; zamanlama ödeme işlemcisine ve bankaya göre değişir.

Orijinal ödeme yöntemi: İadeler mümkün olduğunda orijinal ödeme aracına iade edilir. Mümkün değilse, SendPal alternatif bir iade yöntemi sağlayacaktır.

İade edilemeyen bileşenler: Ödeme işlemci ücretleri ve üçüncü taraf masrafları, iade onaylansa bile iade edilemez olabilir. Bu, mümkün olduğunda ödemede açıklanacaktır.

Para birimi farklılıkları: Sınır ötesi iadeler için, döviz kuru değişiklikleri ve yabancı banka ücretleri nihai iade tutarını etkileyebilir. SendPal, bankalar veya kart düzenleyiciler tarafından alınan dönüşüm/işleme ücretlerinden sorumlu değildir.

İadeleri takip etme: İade durumu, hesap işlem geçmişinizden kontrol edilebilir veya desteğe başvurularak öğrenilebilir.

23.4. Acil Durum ve Mücbir Sebep İptalleri

Acil durumlar: Doğal afetler, hükümet seyahat yasakları, pandemiler veya diğer mücbir sebep olaylarından kaynaklanan iptaller için, SendPal normal iade programına bakılmaksızın tam veya kısmi iadeleri yetkilendirebilir. Doğal afet, savaş, grev, sistem arızası gibi kontrol dışı durumlarda SendPal sorumlu tutulamaz.

Doğrulama: Acil durum iddialarını desteklemek için belgelendirme (örneğin, resmi seyahat tavsiyesi, havayolu iptal onayı) isteyebiliriz.

Hesap cezaları: Geçerli acil durum olayları genellikle iptal cezalarının feragatine neden olacaktır. Alternatif düzenlemeler mümkün olduğunda (yeniden rezervasyon, başka bir Taşıyıcıya transfer), SendPal bunları sunmaya çalışacaktır.

24. SORUMLULUK SINIRLARI

Bu bölüm, SendPal ve kullanıcılar arasındaki risk tahsisini açıklar. Uygulandıkları yerlerde zorunlu tüketici korumalarının yerini almaz.

24.1. Platform Rolü ve Temel Sınırlamalar

Pazar yeri aracısı: SendPal, Gönderenleri ve Taşıyıcıları birleştiren bir platform işletir. SendPal açıkça yazılı olarak gözetim veya taşımayı üstlenmedikçe, SendPal taşıyıcı değildir ve taşıma sırasında malları fiziksel olarak kullanmaz.

Sigorta sağlanmaz: SendPal, açıkça belirtilmedikçe taşınan ürünler için sigorta sağlamaz. Kullanıcılar kapsam gerektiriyorlarsa sigorta almalıdırlar. Sigorta yapılmayan gönderilerden SendPal hiçbir koşulda sorumlu tutulamaz.

Sorumluluk sınırı: Yasanın izin verdiği azami ölçüde, SendPal bir Taşıyıcı tarafından fiziksel taşıma sırasında meydana gelen ürünlerin kaybı, hırsızlığı, hasarı veya gecikmesinden sorumlu değildir. SendPal, kontrolü dışındaki gecikmelerden veya hasarlardan (taşıyıcı sorunları, gümrük, hava durumu, mücbir sebep) sorumlu değildir. SendPal yalnızca kasıt veya ağır ihmal hallerinde sorumlu tutulabilir. SendPal, öngörülebilir ve doğrudan zararlardan sorumlu olup, hiçbir durumda dolaylı, sonuçsal veya kâr kaybına ilişkin taleplerden sorumlu değildir. SendPal'in toplam sorumluluğu, ilgili işlem için ödenen ücretle sınırlıdır.

Dolaylı zararlar hariçtir: SendPal, yasanın izin verdiği tam ölçüde dolaylı, arızi, sonuç olarak ortaya çıkan, özel, cezai veya örnek zararlar için sorumluluğu hariç tutar.

24.2. Kullanıcı Sorumlulukları

Gönderenler: Ürünleri düzgün bir şekilde paketlemeli, içerikleri ve değeri doğru bir şekilde beyan etmeli ve Yasaklı Ürünler ve gümrük kurallarına uymalıdır. Talepleri desteklemek için belgeleri (fotoğraflar, makbuzlar) koruyun.

Taşıyıcılar: Makul özen göstermeli ve geçerli yasalara ve taşıyıcı gereksinimlerine uymalıdır; alım ve teslimatta durumu kaydedin.

Her iki taraf: Olayları derhal bildirmeli ve soruşturmalarda ve uyuşmazlık çözümünde işbirliği yapmalıdır.

24.3. Sigorta ve Üçüncü Taraf Kapsamı

Kullanıcı düzenlemeli sigorta: SendPal, sigortasız gönderimlerin riskini açıkça kullanıcıya bildirir. Kullanıcı, sigorta yaptırmamayı tercih ederse, tüm taşıma riskini kabul etmiş sayılır ve SendPal bu kapsamda hiçbir sorumluluk üstlenmez. Kullanıcılar, değerli veya yüksek riskli gönderiler için kendi sigortalarını almadığı takdirde riski kabul etmektedir (ticari nakliye sigortası, seyahat sigortası, ev sahibi veya özel poliçeler).

SendPal tarafından düzenleme yok: SendPal, açıkça belirtilmedikçe ve yazılı olarak kararlaştırılmadıkça sigortayı garanti etmez, sağlamaz veya aracılık etmez. Platform aracılığıyla üçüncü taraf sigortası satın alındığında, sigortacının şartları talepleri yönetir.

Mevcut poliçeleri kontrol edin: Kullanıcılar, kişisel veya işletme sigorta poliçelerinin taşınan malları kapsayıp kapsamadığını onaylamalıdır.

24.4. Risk Yönetimi ve En İyi Uygulamalar

  • Teslim ayrıntılarını ve talimatları onaylamak için Platform

mesajlaşma sistemini kullanın.

  • Alım ve teslimatta zaman damgalı fotoğraflarla paket durumunu

belgeleyin.

  • Yalnızca anladığınız ve yasal olarak taşımanıza izin verilen

ürünleri kabul edin veya taşıyın.

bildirin.

  • Ürünler değerliyse veya risk altındaysa sigorta almayı düşünün.

25. UYUŞMAZLIK İŞLEME VE ÇÖZÜM

Bu bölüm, Teslimat Sözleşmelerinden, işlemlerden veya Platformun kullanımından kaynaklanan kullanıcılar arasındaki uyuşmazlıkları çözme sürecini açıklar. Uyuşmazlık süreci, yaygın sorunları çözmek için verimli, kanıt tabanlı bir mekanizma olmayı amaçlar; tarafların yasal olarak izin verildiği yerlerde yasal hakları kullanmalarını veya yargı yoluna başvurmalarını engellemez.

25.1. Uyuşmazlık Kategorileri

Tipik uyuşmazlıklar şunları içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:

  • Paket teslim edilmedi, kayboldu veya önemli ölçüde gecikti;
  • Paket hasarlı, eksik veya açıklanandan maddi olarak farklı bir

durumda teslim edildi;

  • Ödeme sorunları, yetkisiz masraflar veya emanet uyuşmazlıkları;
  • Teslimat şartları, rotalama veya teslim hakkında yanlış iletişim;
  • Güvenlik, taciz veya emniyet endişeleri; ve
  • Platform politikalarının, Yasaklı Ürünlerin veya geçerli yasanın

ihlalleri.

25.2. Kademeli Çözüm Süreci ve Zaman Çizelgeleri

Taraflar aşağıdaki kademeli süreci izlemelidir. Zaman çizelgeleri hedeflerdir ve ek kanıt, üçüncü taraf (örneğin, gümrük) katılımı veya yasal süreç gerektiğinde uzatılabilir.

25.2.1. Adım 1 — Doğrudan İletişim (48 saat önerilir)

Kullanıcı, teslimattan itibaren 48 saat içinde yazılı bildirimde bulunmadıkça, gönderi eksiksiz kabul edilmiş sayılır. Süresinde yapılmayan bildirimler dikkate alınmayabilir.

Uygulama içi mesajlaşmayı kullanarak sorunu derhal diğer tarafla çözmeye çalışın. İletişimleri Platformda koruyun çünkü önemli kanıt oluştururlar.

Sorun hakkında net ayrıntılar sağlayın (fotoğraflar, zaman damgaları, takip, değer kanıtı) ve aradığınız çözümü belirtin (iade, yeniden teslimat, tazminat).

Taraflar anlaşmaya varırsa, anlaşmayı Platformda belgelemelidirler. SendPal, ödemeleri serbest bırakmadan veya uyuşmazlıkları kapatmadan önce onay isteyebilir.

25.2.2. Adım 2 — SendPal Arabuluculuğu (3-5 iş günü)

Doğrudan iletişim 48 saat içinde (veya başka şekilde kararlaştırıldığı gibi) başarısız olursa, taraflardan herhangi biri konuyu uygulama içi uyuşmazlık süreci aracılığıyla SendPal desteğine yükseltebilir.

SendPal alındığını onaylayacak ve ilgili kanıtları (öncesi/sonrası fotoğraflar, teslimat onayı, makbuzlar, iletişimler, takip) talep edecektir. Gecikmeleri önlemek için kanıtları derhal sağlayın.

Tarafsız bir SendPal inceleyicisi arabuluculuk yapacak, kanıtları inceleyecek ve Platform politikaları, işlem şartları ve geçerli yasalarla tutarlı adil bir çözüm önerecektir. Arabuluculuk, yeterli kanıt sunumundan sonraki 3-5 iş günü içinde tamamlanmayı amaçlar.

25.2.3. Adım 3 — Nihai Karar / Bağlayıcı Çözüm (2-10 iş günü)

Arabuluculuk uyuşmazlığı çözmezse, SendPal kanıtlara dayalı nihai bir idari karar verebilir.

Karar iadeler, kısmi iadeler, ödeme ayarlamaları, hesap cezaları veya sigortacılara sevki içerebilir. Bu aşama için hedef süre, arabuluculuk sona erdikten veya talep edilen ek kanıtların alınmasından sonra 2-10 iş günüdür.

Bağlayıcı kararlar: Geçerli yasa tarafından izin verilen ve herhangi bir tüketici hakları istisnasına tabi olarak, SendPal'in nihai idari kararı Platform mutabakatı ve emanet serbest bırakma amaçları için taraflar için bağlayıcı olacaktır. Taraflar, yasal olduğu yerlerde bağımsız yasal çözümler, tahkim veya düzenleyici şikayetler için başvurma hakkını korurlar.

Sigortacılara/kolluk kuvvetlerine sevk: Bir uyuşmazlık potansiyel suç faaliyetini (hırsızlık, dolandırıcılık) veya sigortalı bir talebi içeriyorsa, SendPal konuyu sigortacılara veya kolluk kuvvetlerine sevk edebilir ve soruşturmalarında işbirliği yapabilir.

25.2.4. İstisnai zaman çizelgeleri ve bekletmeler

Karmaşık davalar (sınır ötesi gümrük katılımı, kolluk kuvvetleri, sigorta talepleri) daha uzun zaman çizelgeleri gerektirebilir. SendPal tarafları öngörülen gecikmelerden haberdar edecektir.

Fonlar emanette tutulduğunda, SendPal çözüme kadar veya yasa, ters ibraz süreçleri veya sigortacı/otorite talimatları tarafından gerekli görülene kadar bir bekletmeyi sürdürebilir.

25.3. Kanıt Gereksinimleri

Bir uyuşmazlık açarken veya yanıtlarken, taraflar şunları sağlamalıdır:

  • Teslim ve teslimatta paket durumunu ve paketlemeyi gösteren

fotoğraflar veya videolar (net, zaman damgalı);

  • İşlemle ilgili mesaj geçmişi ve uygulama içi iletişimler;
  • Kayıp veya hasar talepleri için değer kanıtı (makbuzlar, faturalar,

ekspertizler);

  • Takip veya teslimat onayları (uygulama içi onaylar, imzalı

makbuzlar, SMS/e-posta onayları);

  • Uygun olduğunda gümrük belgelerinin kanıtı; ve
  • SendPal tarafından talep edilen herhangi bir ek belgelendirme

(sigorta poliçesi ayrıntıları, nakliye kayıtları).

Talep edilen kanıtları derhal sağlayamama, bir tarafın talebini olumsuz etkileyebilir.

25.4. Olası Sonuçlar ve Çözümler

SendPal'in potansiyel çözümleri şunları içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:

  • Emanetten Gönderene tam veya kısmi iadeler;
  • Gerekçelendirilebilir durumlarda Taşıyıcıya ödeme ayarlamaları veya

tazminat;

  • Platform ücretlerinin, ters ibrazların veya yasal mahsupların

düşülmesinden sonra emanetteki fonların serbest bırakılması;

  • Sigorta talep süreçlerinin başlatılması ve sigortacılarla işbirliği;
  • Politika ihlalleri için hesap uyarıları, geçici askıya almalar veya

kalıcı sonlandırmalar;

  • Etkilenen hesaplar için ek doğrulama (KYC/Kimlik) gereksinimi; ve
  • Gerektiğinde kolluk kuvvetlerine, gümrüğe, düzenleyici makamlara

veya hukuki

Kararlar, gizlilik ve yasal kısıtlamaların izin verdiği ölçüde olgusal temeli ve gerekçeyi

belirleyecektir.

25.4.1. İtirazlar ve harici çözümler

İtiraz: SendPal'in idari kararına katılmıyorsanız, Yardım Merkezi'nde yayınlanan İtiraz prosedürünü takip ederek uygulama içi süreç veya [email protected]">[email protected] aracılığıyla bir inceleme veya itiraz talep edebilirsiniz. İtirazlar, yeni veya daha önce mevcut olmayan kanıtların

sunulmasını gerektirebilir.

Harici çözümler: Bu dahili süreçler, tarafların geçerli yasanın izin verdiği yerlerde tahkim, mahkeme davası veya düzenleyici şikayetler için başvurmasını engellemez. Bir tüketici zorunlu yerel tüketici korumaları tarafından kapsandığında, bu haklar önceliklidir.

25.5. Ters İbrazlar ve Ödeme İşlemcisi Uyuşmazlıkları

Bildirim: Bir kullanıcı kart düzenleyicisiyle ters ibraz başlatırsa, SendPal karşı tarafı

bilgilendirecek ve soruşturma beklemedeyken ödemeler üzerine geçici bir bekletme koyabilir.

İşbirliği: Kullanıcılar ters ibraz soruşturmaları için işbirliği yapmalı ve kanıt sağlamalıdır. Kanıt ödeyiciyi desteklerse geri almalar uygulanabilir; aksi takdirde SendPal fonları alıcıdan veya tutulan bakiyelerden geri alabilir.

26. VERİ KORUMA VE GİZLİLİK

Bu bölüm, Hizmetlerle bağlantılı olarak kişisel verileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı, depoladığımızı ve aktardığımızı özetler. Bu bir özettir; tam Gizlilik Politikası, hakları kullanmak için kapsamlı ayrıntılar ve prosedür talimatları içerir. Tam politikayı şu adreste görün: https://www.sendpal.io/privacy-policy.html.

26.1. Toplanan Veri Kategorileri

Platform ile etkileşimlerinize bağlı olarak aşağıdaki kişisel veri kategorilerini toplayabilir ve işleyebiliriz:

Kimlik verileri: ad, doğum tarihi, devlet kimlik numaraları (doğrulama için gerektiğinde); İletişim verileri: e-posta, telefon numarası, teslimat adresleri, alıcı iletişim bilgileri; İşlem verileri: rezervasyon ayrıntıları, ödeme geçmişi, emanet kayıtları, faturalama ayrıntıları;

Doğrulama ve uyumluluk verileri: Kimlik belgeleri, özçekimler, adres kanıtı, işletme kayıt

belgeleri; Konum verileri: alım, teslimat ve takip için coğrafi konum (gerektiğinde kullanıcı

rızasıyla); Cihaz ve kullanım verileri: cihaz tanımlayıcıları, IP adresleri, tarayıcı ve uygulama kullanım günlükleri, hata raporları; ve İletişimler: uygulama içi mesajlar, destek talepleri, çağrı kayıtları (uygulanabilir olduğunda) ve diğer yazışmalar.

26.2. İşleme için Yasal Dayanaklar

Kişisel verileri işlemek için aşağıdaki yasal dayanaklara güveniyoruz:

Sözleşme performansı: İşlemenin Teslimat Sözleşmesini yerine getirmek ve talep ettiğiniz Hizmetleri sağlamak için gerekli olduğu yerlerde (hesap yönetimi, rezervasyon, ödeme, teslimat koordinasyonu).

Yasal yükümlülük: AML/KYC, vergi, gümrük, yaptırım taraması ve kolluk kuvvetleri talepleri dahil olmak üzere yasal yükümlülüklere uymak için gerekli olduğunda.

Meşru çıkarlar: Dolandırıcılığı önleme, platform güvenliği, ağ ve bilgi güvenliği, analizler ve Hizmetleri iyileştirmek için gerekli olduğunda, kullanıcıların hakları ve beklentileriyle

dengelenir. Meşru çıkar değerlendirmelerini belgeleriz ve yasa gerektirdiğinde vazgeçme seçenekleri sağlarız.

Rıza: Gerektiğinde (pazarlama iletişimleri, belirli çerezler veya isteğe bağlı özellikler için), rıza alacağız ve sözleşme performansını etkilemeden rızanın geri çekilmesine izin vereceğiz.

Hayati çıkarlar: Yakın zarar veya acil durum durumlarında, yaşamı veya güvenliği korumak için gerekli işlemeye güvenilebilir.

26.2.1. 23.3 Kişisel Verilerin İşlenme Hukuki Sebepleri

SendPal, kullanıcıların kişisel verilerini yalnızca aşağıdaki hukuki sebeplerden birine dayanarak işler:

1. Sözleşmenin ifası: Platformun çalışabilmesi, kullanıcı hesabının oluşturulması, gönderi ve taşıma eşleştirmelerinin yapılması, ödemelerin alınması veya iadesi gibi işlemler için kişisel veriler işlenir.

2. Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi: Vergi mevzuatı, kara para aklamanın önlenmesi (AML), gümrük bildirimleri, kimlik doğrulama ve fatura düzenleme gibi durumlarda yasal gereklilikler doğrultusunda veri işlenir.

3. Açık rıza: Pazarlama, kampanya bilgilendirmesi veya kullanıcı deneyimi geliştirmeye yönelik analiz faaliyetlerinde, yalnızca kullanıcının önceden verdiği açık rıza kapsamında veri işlenir. Kullanıcı dilediği zaman bu rızayı geri çekebilir.

4. Meşru menfaat: Dolandırıcılığın önlenmesi, sistem güvenliğinin sağlanması, kullanıcı destek hizmetlerinin yürütülmesi ve platformun geliştirilmesi gibi meşru menfaatlerin korunması amacıyla, kullanıcı hak ve özgürlüklerine zarar vermemek şartıyla veri işlenebilir.

5. Hukuki taleplerin tesisi, kullanılması veya savunulması: Uyuşmazlık halinde, hukuki hakların korunması için gerekli olan ölçüde kişisel veriler işlenebilir veya ilgili makamlara aktarılabilir.

SendPal, kişisel verilerin işlenmesi sürecinde veri minimizasyonu, amaçla sınırlılık, doğruluk, güncellik, saklama süresiyle sınırlılık ve gizlilik ilkelerine titizlikle uymakla yükümlüdür.

26.3. Veri Sahibi Hakları ve Bunları Nasıl Kullanacağınız

Geçerli yasaya tabi olarak, şu haklara sahipsiniz:

Erişim: Hakkınızda tuttuğumuz kişisel verilere erişim talep edin; Düzeltme: Yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini talep edin; Silme: Yasal olduğu yerlerde kişisel verilerin silinmesini talep edin (saklama yükümlülüklerine tabi); Kısıtlama: Belirli durumlarda işlemenin

kısıtlanmasını talep edin; Taşınabilirlik: Verilerinizin yaygın olarak kullanılan makine

tarafından okunabilir bir formatta taşınabilir bir kopyasını talep edin; İtiraz: Meşru çıkarlara dayalı işlemeye veya doğrudan pazarlamaya itiraz edin; ve Şikayet lodj etme: Yerel veri

koruma denetim otoritenize (AEA kullanıcıları için ilgili denetim otoritesi) şikayet dosyalayın.

Hakları kullanmak için [email protected]">[email protected] ile iletişime geçin veya uygulama içi gizlilik

araçlarını kullanın. Talepleri yerine getirmeden önce kimliği doğrulayacağız ve geçerli yasal zaman dilimleri içinde (genellikle bir ay, gerektiğinde uzatılabilir) yanıt vereceğiz.

26.4. Veri Saklama ve Silme

Kişisel verileri yalnızca toplandığı amaçları yerine getirmek ve yasal, muhasebe, vergi, sigorta veya güvenlik gereksinimlerini karşılamak için gerekli olduğu sürece saklarız. Tipik saklama süreleri (değişikliğe ve yerel yasaya tabi) şunları içerir:

1. İşlem ve emanet kayıtları: 7 yıla kadar (vergi ve muhasebe yasalarına uymak için);

2. Doğrulama belgeleri (Kimlikler): yasa gerektirdiği şekilde ve dolandırıcılığı önleme ve yasal uyumluluk için gerekli olduğu şekilde saklanır — saklama süresi yargı yetkisine göre değişebilir;

3. İletişim kayıtları ve destek talepleri: genellikle 3 yıl saklanır;

4. Uyuşmazlık kayıtları: çözümden sonra 5 yıl saklanır;

5. Pazarlama verileri: rıza geri çekilene kadar; ve

6. Hesap verileri: hesap kapanışından sonra 2 yıla kadar saklanır, yasa daha uzun bir

Artık gerekli olmadığında verileri güvenli bir şekilde sileceğiz veya anonimleştireceğiz. Silme isteyen kişiler [email protected]'ya bir talep göndermelidir; silme talepleri yasal ve

sözleşmeye dayalı istisnaları tabidir (örneğin, vergi veya yasal işlemler için kayıtları korumak

için).

26.5. Uluslararası Veri Aktarımları ve Güvenceler

Aktarımlar: Kişisel veriler, AEA ve Birleşik Krallık dışındakiler de dahil olmak üzere yargı yetkisi dışındaki ülkelere aktarılabilir, depolanabilir ve işlenebilir. Bu tür aktarımlar Platformu sağlamak ve alt işlemcileri desteklemek için gereklidir.

Güvenceler: Yeterlilik kararı olmayan yargı yetkilerine aktarımların gerçekleştiği durumlarda,

SendPal Avrupa Komisyonu Standart Sözleşme Hükümleri (SCC'ler), uygulandığı yerlerde bağlayıcı kurumsal kurallar (BCR'ler) veya diğer yasal aktarım mekanizmaları gibi uygun güvencelere güvenir. Hassas veriler için ek teknik ve örgütsel önlemler (şifreleme, takma adlaştırma, kısıtlı erişim) uygulanır.

Rıza ve bildirim: Hizmetleri kullanarak, bu Şartlar ve Gizlilik Politikamızla tutarlı gerekli uluslararası aktarımlara rıza verirsiniz. Talep üzerine aktarım güvencelerinin kopyaları veya özetleri mevcuttur.

26.6. Güvenlik Önlemleri ve İhlal Bildirimi

Güvenlik: Kişisel verileri yetkisiz erişim, ifşa, değiştirme veya yok etmeden korumak için uygun fiziksel, teknik ve örgütsel önlemler uygularız. Önlemler şifrelemeyi, erişim kontrollerini, ağ güvenliğini, günlük kaydını ve güvenli geliştirme uygulamalarını içerir.

Alt işlemciler: Hizmetleri sağlamak için alt işlemciler kullanırız (örneğin, ödeme işleme, kimlik doğrulama, barındırma, analizler). Alt işlemciler sözleşme ve DPA yükümlülükleri altında

hareket ederler. Mevcut alt işlemci listemiz [Alt İşlemciler ve DPA bağlantısı] adresinde yayınlanmıştır.

İhlal bildirimi: Bireylerin hakları ve özgürlükleri için risk oluşturan bir kişisel veri ihlali

durumunda, etkilenen bireyleri ve denetim makamlarını geçerli yasanın gerektirdiği şekilde bilgilendireceğiz ve ihlali azaltmak için makul adımlar atacağız.

26.7. Çocuklar ve Reşit Olmayanlar

Yaş limitleri: Hizmetler, yerel yasaların gerektirdiği minimum yaşın altındaki kullanıcılar için tasarlanmamıştır. Geçerli yaşın altındaki bir çocuktan kişisel veri topladığımızın farkına varırsak, verileri silmek ve hesabı Gizlilik Politikasına uygun olarak sonlandırmak için adımlar atacağız.

26.8. İletişim ve Veri Koruma Görevlisi

Veri koruma iletişimi: Gizlilik soruşturmaları, veri sahibi talepleri veya DPA'ların veya SCC'lerin kopyalarını almak için [email protected]">[email protected] ile iletişime geçin.

DPO/AB temsilcisi: Geçerli yasa gerektirirse, SendPal bir Veri Koruma Görevlisi (DPO) veya

bir AB Temsilcisi atayacak ve iletişim bilgilerini Gizlilik Politikasında yayınlayacaktır.

27. HİZMET YÖNETİMİ

SendPal, Platformu yönetir ve işletir ve Hizmetleri sürdürmek, kullanıcıları korumak ve geçerli yasalara uymak için gerekli belirli hakları saklı tutar. Bu hakları makul bir şekilde ve bu Yasal Şartlara, politikalarımıza ve geçerli yasal gereksinimlere uygun olarak kullanırız.

İzleme ve uygulama: Hizmetleri bu Yasal Şartlara ve geçerli yasalara uyum için izleyebilir ve bu Şartları ihlal eden herhangi birine karşı uygun işlem yapabiliriz. Eylemler uyarıları, içerik

kaldırmayı, geçici askıya almaları veya hesap sonlandırmayı içerebilir.

İçerik kontrolü: Bu Şartları ihlal eden, boyutu aşırı olan veya sistem kaynaklarını zorlayan veya başka şekilde Platform istikrarını veya yasal uyumluluğu tehdit eden herhangi bir Katkıya erişimi reddedebilir, kısıtlayabilir veya devre dışı bırakabiliriz.

Yasal işbirliği: Yasa gerektirdiği şekilde kolluk kuvvetleri, düzenleyiciler ve hak sahipleriyle işbirliği yapacağız; celpler, mahkeme emirleri ve yasal bilgi taleplerine yanıt vermek dahil.

Güvenlik önlemleri: Platformu ve kullanıcıları korumak için gerekli olduğunda ek güvenlik, dolandırıcılık tespiti, kötüye kullanım önleme veya güvenlik kontrolleri (hız limitleri, CAPTCHA, hesap bekletmeleri, kimlik kontrolleri dahil) uygulayabiliriz.

Operasyonel yönetim: Haklarımızı korumak, Platformun düzgün işlemesini sağlamak ve yasal yükümlülüklere uymak için içeriği, kullanıcı hesaplarını ve sistem işlevselliğini yönetebiliriz.

27.1. İçerik Moderasyonu

Otomatik ve insan incelemesi: Bu Şartları veya geçerli yasayı ihlal eden içeriği belirlemek ve harekete geçmek için otomatik sistemlerin (makine öğrenimi sınıflandırıcıları, anahtar kelime

filtreleri, örüntü tespiti) ve insan moderatörlerinin bir kombinasyonunu kullanırız. Otomatik

sistemler ilk taramayı gerçekleştirebilir ve insan incelemesi için içeriği işaretleyebilir.

Kaldırma ve bildirim: Derhal eylem gerektiğinde (örneğin, zararı önlemek veya yasalara uymak için) Katkılar önceden bildirim olmadan kaldırılabilir veya kısıtlanabilir. Mümkün

olduğunda, etkilenen kullanıcıları kaldırmalardan haberdar edeceğiz ve nedenler sağlayacağız.

İtirazlar: Kullanıcılar, uygulama içi itiraz süreci veya [email protected]">[email protected] ile iletişime geçerek moderasyon kararlarına itiraz edebilir. İtirazlar moderasyon politikalarımıza uygun olarak

değerlendirilecektir.

Artan uygulama: Tekrarlayan veya ciddi ihlaller, Tekrar İhlal Eden ve Yasaklı Faaliyetler bölümlerine uygun olarak kalıcı hesap sonlandırmaya kadar artan cezalara neden olabilir.

27.2. Platform Bakımı

Güncellemeler ve yamalar: Düzenli sistem güncellemeleri, güvenlik yamaları ve performans iyileştirmeleri gerçekleştiririz. Periyodik veya acil durum bakımı geçici hizmet kesintilerine neden olabilir. Kesintiler makul süre içinde giderileceği taahhüt edilir.

Planlanmış bakım: Mümkün olduğunda, planlanmış bakım pencereleri Durum sayfası,

uygulama içi bildirimler veya e-posta aracılığıyla önceden duyurulacaktır.

Özellik yaşam döngüsü: Yeni özellikler sunabilir ve eski özellikleri kullanımdan kaldırabiliriz; önemli kullanımdan kaldırmaların bildirimi mümkün olduğunda sağlanacaktır.

Olay yanıtı: Kesintileri, güvenlik olaylarını ve hizmet bozulmasını ele almak için olay yanıt prosedürlerini koruruz. Kritik olaylar durum sayfaları ve etkilenen kullanıcılara doğrudan bildirimler yoluyla iletilebilir.

28. GİZLİLİK POLİTİKASI (REFERANS)

Kapsamlı Gizlilik Politikamız, kişisel verileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı, ifşa ettiğimizi ve sakladığımızı açıklar. Gizlilik Politikası referans yoluyla bu Yasal Şartlara dahil edilmiştir: https://www.sendpal.io/privacy-policy.html.

Barındırma ve aktarımlar: Hizmetler Almanya'da barındırılmaktadır. Hizmetleri kullanarak kişisel verilerinizin işlenmek üzere Almanya'ya aktarılmasını kabul eder ve onaylarsınız.

Uluslararası aktarımlar için (AEA/Birleşik Krallık dışında), uygun güvencelere (örneğin, Standart Sözleşme Hükümleri, yeterlilik kararları) güveniriz ve kişisel verileri korumak için teknik ve örgütsel önlemler (şifreleme, erişim kontrolleri) uygularız.

Temel ilkeler: Veri en aza indirgeme, amaç sınırlaması, doğruluk, depolama sınırlaması,

güvenlik ve şeffaflık ilkelerine bağlıyız. Ayrıntılar için tam Gizlilik Politikasına ve Alt İşlemciler ve DPA açıklamasına bakın.

Veri koruma iletişimi: Gizlilik sorguları, veri sahibi talepleri veya DPA/SCC kopyaları için [email protected]">[email protected] ile iletişime geçin.

28.1. Temel Gizlilik İlkeleri (Özet)

Veri en aza indirgeme: Yalnızca belirtilen amaçlar için gerekli olanı toplarız. Amaç

sınırlaması: Veriler yalnızca Gizlilik Politikasında belirtilen meşru amaçlar için işlenir.

Doğruluk: Verilerin doğru ve güncel olmasını sağlamak için makul adımlar atarız. Depolama

sınırlaması: Veriler yalnızca yasal, sözleşmeye dayalı veya meşru iş amaçları için gerekli

olduğu kadar saklanır. Güvenlik: Verileri güvence altına almak için uygun teknik ve örgütsel önlemler uygularız. Şeffaflık: Veri uygulamaları ve kullanıcı hakları hakkında net bilgiler sağlarız.

29. TELİF HAKKI İHLALLERİ (DMCA ve eşdeğerleri)

Üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarına saygı duyarız ve iddia edilen ihlallerin geçerli

bildirimlerine yanıt vereceğiz. Aşağıdaki prosedür, Platform üzerindeki içeriğin telif haklarını ihlal ettiğine inanan telif hakkı sahipleri veya acenteleri için geçerlidir.

29.1. DMCA/Bildirim Gereksinimleri

Geçerli bir kaldırma bildirimi şunları içermelidir:

  • Fiziksel veya elektronik imzanız (yetkili acente);
  • İhlal edildiği iddia edilen telif hakkıyla korunan eserin

tanımlanması (veya temsili bir

  • İddia edilen ihlal eden materyalin tanımlanması ve kesin konumu (URL

veya diğer tanımlama bilgileri);

  • Size ulaşılabileceği iletişim bilgileri (adres, telefon numarası,

e-posta);

  • Kullanımın telif hakkı sahibi, acente veya yasa tarafından

yetkilendirilmediğine dair iyi niyetli bir inancınız olduğuna dair bir beyan; ve

  • Bildirideki bilgilerin doğru olduğuna ve telif hakkı sahibi adına

hareket etmeye yetkili olduğunuza dair yalancı şahadet cezası altında bir beyan.

Bildirimleri şu adrese gönderin: [email protected]">[email protected] (konu satırına "DMCA Bildirimi" ekleyin) ve uygulandığında yerel prosedür gereksinimlerini izleyin.

29.2. Karşı Bildirim Prosedürü

Bir kaldırma alırsanız ve içeriğin hata ile kaldırıldığına inanıyorsanız, şunlarla bir karşı bildirim

gönderebilirsiniz:

  • Fiziksel veya elektronik imzanız;
  • Kaldırılan materyalin ve önceki konumunun tanımlanması;
  • Materyalin bir hata veya yanlış tanımlama sonucu kaldırıldığına dair

iyi niyetli bir inancınız olduğuna dair yalancı şahadet cezası altında bir beyan;

  • İkametiniz için federal bölge mahkemesinin yargı yetkisine (veya

gerektiğinde başka bir yargı yetkisine) onayınız ve süreç tebligatını kabul etme anlaşmanız; ve

  • Şikayet eden tarafın bilgilendirilebilmesi için iletişim bilgileri.

Karşı bildirimleri şu adrese gönderin: [email protected]">[email protected], konu satırında "Karşı Bildirim" ile. Alındığında, yeniden yerleştirme ve bildirimde geçerli yasayı takip edeceğiz.

29.3. Tekrar İhlal Eden Politikası

Tekrar ihlal edenler: Tekrar tekrar fikri mülkiyet haklarını ihlal eden hesaplar uygun durumlarda sonlandırılacaktır.

Üç vuruş rehberliği: Koşullar değişse de, tekrarlanan onaylanmış ihlaller kalıcı askıya alınmaya yol açabilir. İtirazlar Yardım Merkezimiz aracılığıyla mevcuttur.

30. DÖNEM VE SONLANDIRMA

Bu Yasal Şartlar, Hizmetleri kullanırken yürürlükte kalır. Siz ve SendPal, ilişkiyi bu hükümlere uygun olarak sonlandırabilirsiniz.

30.1. Sonlandırma Gerekçeleri

Aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere nedenlerle hesapları askıya alabilir veya sonlandırabilir ve Hizmetlere erişimi reddedebiliriz:

  • Bu Yasal Şartların veya burada atıfta bulunulan herhangi bir

politikanın ihlali;

  • Yasadışı, dolandırıcılık veya yasaklı faaliyetler;
  • Tekrarlanan politika ihlalleri veya diğer kullanıcıların kötüye

kullanımı;

  • Ücretlerin ödenmemesi veya ters ibraz kötüye kullanımı;
  • Güvenlik riskleri, düzenleyici veya kolluk kuvvetleri talepleri;

veya

  • İş nedenleri (hizmetlerin durdurulması) mümkün olduğunda bildirimle.

30.2. Sonlandırmanın Etkileri

Erişim: Sonlandırma üzerine Hizmetlere erişiminiz derhal sona erer.

Bekleyen yükümlülükler: Sonlandırmadan önce oluşan bekleyen yükümlülükler ve

sorumluluklar (ücretler, tazminatlar, uyuşmazlık talepleri dahil) sonlandırmadan sonra hayatta kalır.

Veri saklama: Hesap ve işlem verileri, yasal, vergi, sigorta veya dolandırıcılık önleme amaçları için gerektiği şekilde sonlandırmadan sonra saklanabilir. Veri Saklama bölümüne ve Gizlilik

Politikasına bakın.

Fonlar ve iadeler: Bekleyen işlemler bu Şartlara ve geçerli iade/iptal politikalarına göre işlenecektir. Bakiyeler kaldığında, para çekme/ödeme ödeme kurallarını ve herhangi bir doğrulama kontrolünü takip edecektir.

Yeniden kayıt yasağı: Kısıtlamalardan kaçmak veya yasaklı davranışa devam etmek için yeni bir hesap oluşturamazsınız.

30.3. Gönüllü Hesap Kapanışı

Nasıl kapatılır: Bekleyen işlemleri tamamlayarak, mevcut fonları çekerek ve hesap ayarlarında kapanış sürecini takip ederek veya [email protected]">[email protected] ile iletişime geçerek hesabınızı kapatabilirsiniz.

Onay: Kapanışı e-posta ile onaylayacağız ve veri saklamanın ve kalan yükümlülüklerin ayrıntılarını sağlayacağız.

31. DEĞİŞİKLİKLER VE KESİNTİLER

SendPal, Hizmetlerin yönlerini değiştirebilir, askıya alabilir veya durdurabilir ve ara sıra kesintiler yaşayabilir. Kesintilerin makul süre içinde giderileceği taahhüt edilir.

31.1. Hizmet Değişiklikleri

Değiştirme yeteneği: Hizmetler üzerinde özellikler, fiyatlandırma, ücret yapıları veya içerik ekleme, değiştirme veya kaldırma hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler, mümkün olduğunda genellikle otuz (30) gün e-posta ve uygulama bildirimi ile iletilecektir.

Geriye dönük uyumluluk: Eski özellikleri kullanımdan kaldırabiliriz; kullanıcılar mümkün olduğunda bilgilendirilecektir.

31.2. Hizmet Kesintileri

Nedenler: Kesintiler planlanmış bakımdan, acil güvenlik güncellemelerinden, üçüncü taraf kesintilerinden, ağ sorunlarından, mücbir sebepten veya yasal/düzenleyici eylemlerden kaynaklanabilir.

Azaltma ve bildirim: Bakımı planlamaya ve önceden bildirim sağlamaya çalışacağız. Acil değişiklikler için derhal hareket edebilir ve kullanıcıları mümkün olan en kısa sürede bilgilendirebiliriz.

31.3. Bildirim Prosedürleri

Bildirimler: Önemli değişiklikler e-posta, uygulama içi bildirimler veya Durum sayfasında yayınlanarak duyurulacaktır.

Durum sayfası ve sosyal kanallar: Devam eden olaylar için bir Durum sayfası tutarız ve yaygın kesintileri iletmek için sosyal kanalları kullanabiliriz.

32. YÖNETİCİ YASA

Bu Yasal Şartlar, çatışma kuralları dikkate alınmadan California Eyaleti, Amerika Birleşik Devletleri yasalarına göre yönetilir ve yorumlanır; yerel zorunlu tüketici korumaları aksi gerektirmedikçe.

32.1. Yargı Yetkisi ve Forum

Yargı yetkisine onay: Geçerli yasanın izin verdiği tam ölçüde, siz ve SendPal Global, Inc., bu Yasal Şartlardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili uyuşmazlıklar için California'da bulunan eyalet ve federal mahkemelerin münhasır yargı yetkisine ve yerine onay verirsiniz.

Tüketici hakları korunur: Zorunlu yerel korumalara (örneğin, AB'de veya diğer yargı yetkilerinde) sahip bir tüketiciyseniz, bu yasalar feragat edilemeyecekleri ölçüde geçerli olacaktır. Bu tür durumlarda, yargı yetkisi ve uyuşmazlık çözümü zorunlu yerel kurallar tarafından yönetilebilir.

32.2. Uluslararası ve Tahkim Seçenekleri

Tahkim: Karşılıklı olarak kararlaştırılırsa veya belirli bir tahkim maddesi çağrıldığında uyuşmazlıkların bölümleri tahkime tabi olabilir; tahkim o sırada seçilen kurallar tarafından yönetilecek ve taraflar tahkim anlaşmasıyla bağlı olacaktır.

Yerel uygulama: Sınır ötesi uyuşmazlıklar veya düzenleyici konular için, yerel düzenleyici makamlar yargı yetkisini korur ve SendPal yasal emirlere ve düzenleyici süreçlere uyacaktır.

33. UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ

Bu Bölüm, siz ve SendPal arasındaki uyuşmazlıkları yöneten prosedürleri açıklar. Aşağıda açıkça belirtildiği durumlar hariç olmak üzere, uyuşmazlıkları çözmek için münhasır olarak bireysel tahkim kullanımını gerektiren bir tahkim anlaşması içerir.

33.1. Bağlayıcı Tahkim

Tahkim anlaşması: Bölüm 30.3'te açıkça hariç tutulan konular dışında, siz ve SendPal, bu Yasal Şartlardan kaynaklanan veya bunlarla herhangi bir şekilde ilgili olan, Hizmetleri kullanımınızdan veya aramızdaki önceki ilişkilerden kaynaklanan herhangi bir uyuşmazlık, talep veya anlaşmazlığın, bu tahkim anlaşmasının varlığı, geçerliliği, yorumlanması, kapsamı veya sona ermesiyle ilgili sorular dahil olmak üzere, bu Şartlar tarafından değiştirildiği şekilde Amerikan Tahkim Derneği (AAA) tarafından Tüketici Tahkim Kuralları (veya tüketici değilseniz Ticari Tahkim Kuralları) kapsamında yönetilen bağlayıcı tahkimle çözüleceğini kabul edersiniz. Türkiye'de yerleşik kullanıcılar bakımından ise yerleşim yeri mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir. Türk kullanıcılar için, SendPal yalnızca aracı sıfatıyla hareket ettiğinden, 6502 sayılı Kanun kapsamına girmez. Taraflar, dostane çözüm ve arabuluculuğu öncelikli olarak deneyeceklerini kabul ederler.

33.1.1. Tahkim özellikleri:

  • Tahkim yeri (mahalli): San Francisco, California, ABD.
  • Dil: İngilizce.
  • Yönetici yasa: California Eyaleti maddi hukuku (çatışma

kuralları hariç), zorunlu yerel yasa aksi sağlamadıkça.

  • Hakem sayısı: İhtilaf tutarı 25.000 ABD Doları veya daha az olan

talepler için bir (1) hakem; 25.000 ABD Doları'nı aşan talepler için üç (3) hakem.

  • Ücretler: Dosyalama ve hakem ücretleri AAA kuralları tarafından

yönetilir. SendPal, talep sahibinin küçük hukuk mahkemesinde talep getirmek için ödeyeceği ücretleri aşan AAA ücretleri ve hakem maliyetlerinin herhangi bir kısmını ödeyecektir (talep anlamsız olmadıkça).

  • Çözüm: Hakem geçerli yasanın izin verdiği herhangi bir bireysel

çözüme hükmedebilir, ancak hakemin yetkisi aşağıdaki Bölüm 30.2 ile sınırlıdır.

33.2. Tahkim Kısıtlamaları — Yalnızca Bireysel İşlemler

Yalnızca bireysel talepler: Siz ve SendPal, tahkimin bireysel olarak ilerleyeceğini kabul edersiniz. Ne siz ne de SendPal, diğer kişiler tarafından veya bunlara karşı talepleri birleştiremez veya birleştiremez veya sınıf bazında, temsilci veya özel vekil-genel temelde talepleri tahkim edemez. Hakem başkaları adına açılan herhangi bir talebi duyamaz veya herhangi bir sınıf, kolektif veya temsili talebe karar veremez.

Sınıf veya temsili eylemler yok: Siz ve SendPal, herhangi bir sınıf, kolektif veya temsili eyleme ve herhangi bir sınıf, kolektif veya temsili işlemde yer alma hakkına açıkça feragat edersiniz. Bir mahkeme feragatin uygulanamaz olduğunu belirlerse, o zaman söz konusu taleple ilgili olduğu

ölçüde tahkim anlaşması uygulanamaz ve taraflar mahkemenin (tahkim değil) uyuşmazlığı çözeceğini kabul eder.

33.3. Tahkim İstisnaları

Aşağıdaki konular tahkimden hariçtir ve mahkemede açılabilir:

  • Bir tarafın fikri mülkiyet haklarına yönelik acil ve geri alınamaz

zararı önlemek için gerekli ihtiyati veya diğer adil yardım talepleri (örneğin, SendPal ticari markalarının veya ticari

  • Fikri mülkiyetle ilgili hakları korumak, uygulamak veya kapsamını

belirlemek için eylemler (ihtiyati yardım arayan telif hakkı ve ticari marka talepleri dahil);

  • Cezai konular ve hükümet uygulama eylemleri;
  • Talep edenin talep ettiği yardımın o mahkemenin yargı yetkisi

sınırları içinde olduğu (ve talebin bireysel olarak takip edildiği) küçük hukuk mahkemesi talepleri; ve

  • Acil geçici yardım: Taraflardan herhangi biri, bu tahkim

anlaşmasını ihlal etmeden yetkili bir mahkemede acil geçici veya geçici yardım arayabilir.

33.4. Tahkim Süreci ve Ön Dosyalama Gereksinimleri

Bildirim ve resmi olmayan çözüm süresi: Tahkimi (veya izin verildiğinde mahkeme işlemlerini) başlatmadan önce, başlatan taraf diğer tarafa [email protected]">[email protected] adresinden uyuşmazlık bildirimi sağlamalı ve resmi olmayan, iyi niyetli çözüm için 30 gün tanımalıdır.

Bildirim, talebin ve önerilen çözümün makul derecede ayrıntılı bir ifadesini içermelidir. Birçok uyuşmazlık tahkim olmadan bu şekilde çözülebilir.

AAA prosedürleri: Resmi olmayan çözüm başarısız olursa, taraflardan herhangi biri AAA ile bir tahkim talebi sunabilir; tahkim, bu Şartlar tarafından değiştirildiği şekilde geçerli AAA

kuralları altında yürütülecektir. Tahkimde keşif, uyuşmazlığın çözümü için makul belgeler ve

temel tanık ifadesiyle sınırlı olacaktır, hakem ek keşfin gerekli olduğunu belirlemedikçe.

Kesinlik ve itiraz: Hakemin kararı nihai ve bağlayıcı olacak, Federal Tahkim Yasası (FAA) ve diğer geçerli yasalar altında yargı incelemesi için sınırlı gerekçelere tabi olacaktır. Karara yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemede yargı hükmü girilebilir.

Ayırılabilirlik: Bu tahkim anlaşmasının herhangi bir kısmı (sınıf/temsili eylem feragati dışında) uygulanamaz bulunursa, geri kalan hükümler yürürlükte kalacaktır.

33.5. Ayırılabilirlik ve Hayatta Kalma

Hayatta kalma: Tahkim anlaşması, bu Şartların sona ermesinden ve hesabınızın kapanışından sonra hayatta kalır. Sınıf eylemlerini kısıtlayan hükümler, diğer kısımlar geçersiz kılınsa bile

hayatta kalacaktır.

34. DÜZELTMELER

Hizmetler üzerindeki bilgileri doğru ve güncel tutmaya çalışırız, ancak hatalar oluşabilir. Bu Bölüm düzeltme ve raporlama uygulamalarımızı açıklar.

34.1. Düzeltmeler ve Yanlışlar

Düzeltme hakkı: SendPal, herhangi bir zamanda önceden bildirim olmaksızın yazım hatalarını, yanlışlıkları, fiyatlandırma hatalarını ve diğer içerik hatalarını düzeltme hakkını saklı tutar.

Düzeltmeler fiyat ayarlamalarını, içerik düzenlemelerini veya tekliflerin geri çekilmesini içerebilir.

Bildirim: Bir hata bir işlemi veya kullanıcı haklarını maddi olarak etkilediğinde (örneğin, bir

sipariş verildikten sonra önemli bir fiyatlandırma hatası), etkilenen kullanıcıları mümkün olan en kısa sürede bilgilendireceğiz ve geçerli yasayla tutarlı çözüm için seçenekler (iptal, düzeltme

veya alternatif teklifler) sağlayacağız.

34.2. Düzeltme Türleri

Tipik düzeltmeler şunları içerebilir: fiyatlandırma ve ücret yanlış hesaplamaları; hizmet açıklaması veya özellik açıklamaları; iletişim bilgilerinde güncelleme; bozuk bağlantıların düzeltilmesi; ve düzenleyici veya yasal değişikliklerden kaynaklanan güncellemeler.

34.3. Hataları Raporlama

Nasıl rapor edilir: Kullanıcılar, uygulama içi raporlama araçlarını kullanarak veya net

ayrıntılarla (ekran görüntüleri, zaman damgaları, işlem kimlikleri) [email protected]'ya e-posta göndererek şüpheli hataları raporlayabilir.

Yanıt zaman çizelgesi: Önemli hata raporlarının alındığını onaylayacağız ve sorunun

karmaşıklığına bağlı olarak makul bir süre içinde yanıt vermeyi ve uygun olduğunda düzeltmeyi amaçlayacağız.

34.4. Sürüm Kontrolü ve Denetim İzleri

Kayıtlar: Yayınlanan büyük belgeler (Şartlar, Gizlilik Politikası, Ücret Tarifeleri) sürümlenecek ve yürürlük tarihi görüntülenecektir. Geçmiş sürümler, uyuşmazlıklar ve düzenleyici uyumluluk için bir denetim izi korumak üzere arşivlenecektir.

35. SORUMLULUK REDDİ

BU BÖLÜM ÖNEMLİ SORUMLULUK SINIRLARI VE SORUMLULUK REDDİLERİ İÇERİR. LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN.

35.1. Garanti Yok; Olduğu Gibi, Mevcut Olduğu Gibi

Garanti yok: HİZMETLER "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU GİBİ" HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN SAĞLANIR. GEÇERLİ YASANIN İZİN VERDİĞİ TAM ÖLÇÜDE, SENDPAL TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, BAŞLIK VE İHLAL ETMEME DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK, ZIMNİ, YASAL VEYA BAŞKA TÜRLÜ TÜM GARANTİLERİ REDDEDİYOR. HİZMETLERİN KESİNTİSİZ, HATASIZ VEYA GÜVENLİ OLACAĞINI VEYA HERHANGİ BİR KUSUR

DÜZELTİLECEĞİNİ GARANTİ ETMİYORUZ.

35.2. Üçüncü Taraf Hizmetler ve İÇERİK

Onay veya garanti yok: SendPal, Hizmetler aracılığıyla erişilen üçüncü taraf içeriğini, malları, hizmetleri, reklamverenleri veya bağlantıları onaylamaz ve bunlardan sorumlu değildir.

Kullanıcılar ve üçüncü taraflar arasındaki herhangi bir anlaşma veya işlem yalnızca bu taraflar arasındadır.

35.3. Risk Tahsisi ve Kullanıcı Sorumlulukları

Kullanıcı risk değerlendirmesi: Kullanıcılar, Platformun kullanımı ve bunun aracılığıyla kolaylaştırılan herhangi bir işlemle ilişkili riskleri değerlendirme sorumluluğunu üstlenirler.

Gönderenler ürünleri yeterince paketlemeli ve sigorta yaptırmalıdır; Taşıyıcılar seyahatleri konfor ve yasal kapasiteleri içinde değerlendirmeli ve kabul etmelidir.

Koruyucu adımlar: Kullanıcılar, uygulama içi mesajlaşma, belgeleme ve kanıt yakalama

özelliklerini kullanmaya, işlem kayıtlarını tutmaya ve uygun olduğunda sigorta almaya teşvik

edilir.

35.4. Sorumluluk Sınırlamaları (Referans)

Şartlar, belirli sorumluluk sınırı hükümlerini içerir (Bölüm 21'e bakın). Geçerli yasaya tabi olarak (ve feragat edilemez tüketici haklarını hariç tutmamak veya sınırlamamak için),

SendPal'in bu Şartlardan veya Hizmetlerin kullanımından kaynaklanan zararlar için sorumluluğu Bölüm 21'de ve bu Şartların başka yerlerinde belirtilen ölçüde sınırlıdır.

35.5. Yerel Tüketici Korumaları

Yukarıdaki herhangi bir sorumluluk reddine rağmen, bu Şartlardaki hiçbir şey, yargı yetkinizdeki feragat edilemez tüketici koruma yasaları kapsamındaki haklarınızı hariç tutmak veya sınırlamak için tasarlanmamıştır. Yerel yasa zorunlu garantiler veya diğer korumalar sağlıyorsa, bu haklar geçerlidir.

36. SORUMLULUK SINIRLARI

Geçerli yasanın izin verdiği azami ölçüde, siz ve SendPal aşağıdaki risk tahsisini kabul edersiniz.

36.1. Belirli Zararların Genel İstisnası

HİÇBİR DURUMDA SENDPAL GLOBAL, INC., ANA ŞİRKETLERİ, BAĞLI KURULUŞLARI, YETKİLİLERİ, MÜDÜRLERI, ÇALIŞANLARI, ACENTELERİ, LİSANS VERENLERI VEYA HİZMET SAĞLAYICILARI (TOPLUCA, "SENDPAL") SİZE VEYA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFA BU YASAL ŞARTLARDAN, HİZMETLERDEN VEYA HİZMETLERİ KULLANIMINIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLİŞKİLİ OLARAK KAR KAYBI, GELİR KAYBI, İTİBAR KAYBI, VERİ KAYBI, İŞ FIRSATI KAYBI VEYA İKAME HİZMETLERİN MALİYETLERİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, ÖRNEK, CEZAİ VEYA SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR; SENDPAL BU TÜR ZARARLARIN

OLASILIĞINDAN HABERDARDİRILMİŞ OLSA BİLE.

İşbu sözleşmenin 21. Maddesinde yer aldığı üzere SendPal yalnızca kasıt veya ağır ihmal hallerinde sorumlu tutulabilir. SendPal, öngörülebilir ve doğrudan zararlardan sorumlu olup, hiçbir durumda dolaylı, sonuçsal veya kâr kaybına ilişkin taleplerden sorumlu değildir. SendPal'in toplam sorumluluğu, ilgili işlem için ödenmiş toplam platform ücretini aşamaz.

36.2. Belirli Zarar İstisnaları

Yukarıdakileri sınırlamaksızın, SENDPAL ŞUNLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR:

  • Kayıp karlar veya iş fırsatları;
  • Kaybolmuş, bozulmuş veya silinmiş veri veya dosyalar;
  • İş kesintisi maliyetleri;
  • Sonuç olarak ortaya çıkan, özel veya örnek zararlar;
  • Cezai zararlar;
  • Hizmetleri kullanımınızdan kaynaklanan size karşı yapılan üçüncü

taraf talepleri; ve

  • İkame hizmetleri tedarik etme maliyetleri.

36.3. Sorumluluk Tavanı

BURDAKİ HİÇBİR ŞEYİN AKSİNE OLMAKSIZIN, BU YASAL ŞARTLARDAN,

HİZMETLERDEN VEYA HİZMETLERİ KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ TÜM TALEPLERİN HERHANGİ BİRİ VE TÜMÜ İÇİN SENDPAL'İN SİZE KARŞI TOPLAM SORUMLULUĞU, ŞUNLARDAN DAHA BÜYÜK OLANINDAN FAZLA OLMAYACAKTIR: (A) SORUMLULUĞA YOL AÇAN OLAYDAN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AYIN HEMEN ÖNCESİNDE SENDPAL'E ÖDEDİĞİNİZ TUTAR; VEYA (B) YÜZ ABD DOLARI (100 \$), GEÇERLİ YASA DAHA YÜKSEK BİR TAVAN

GEREKTİRMEDİKÇE. (Bu sınırlama yalnızca kasıt ve ağır ihmal dışındaki durumlarda geçerlidir.)

36.4. İstisnalar ve Feragat Edilemez Haklar

Yukarıdaki sınırlamalar ve istisnalar, SENDPAL'İN (a) AĞIR İHMALİ veya KASITLI SUİSTİMALİnden kaynaklanan sorumluluğa uygulanmaz; bu tür sınırlama geçerli yasa altında uygulanamaz olduğu ölçüde, veya (b) dolandırıcılık veya hileli yanlış beyan.

Bu Şartlardaki hiçbir şey, geçerli yasa tarafından sağlanan herhangi bir feragat edilemez tüketici hakkını (örneğin, tüketici koruma yasalarındaki belirli yasal garantiler veya çözümler) hariç

tutmak veya sınırlamak için tasarlanmamıştır. Yerel yasanız belirli garantilerin reddedilmesine veya belirli zararların sınırlanmasına izin vermiyorsa, bu hükümler yasanın gerektirdiği ölçüde geçerli olacaktır.

36.5. Risk Tahsisi ve Makul Beklentiler

Bu risk tahsisi, tarafların pazarlığını yansıtır — sınırlı platform sorumluluğu karşılığında daha düşük ücretler ve Pazar Yerinin kullanılabilirliği. Kullanıcılar, daha geniş koruma gerektiriyorlarsa sigorta almalı veya diğer risk azaltma adımlarını (ambalajlama, belgeleme) atmalıdırlar.

37. TAZMİNAT

Kullanıcı, yalnızca kendi kusur veya ihlallerinden doğan zararlar bakımından SendPal'i tazmin etmeyi kabul eder. SendPal'in kendi kusurundan kaynaklanan zararlar için kullanıcıdan tazminat talep edilmeyecektir. SendPal, kontrolü dışındaki üçüncü taraf fiillerinden doğan zararlardan sorumlu olmayacağı gibi üçüncü kişilerin taleplerinden dolayı tazminat yükümlülüğü altına girmeyecektir. Tarafların tazmin yükümlülükleri, orantılılık ve kusur esasına göre belirlenir. SendPal'i ve görevlilerini, müdürlerini, çalışanlarını, acentelerini, bağlı kuruluşlarını, haleflerini ve atananlarını (topluca "Tazmin Edilen Taraflar") aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili tüm kayıplara, yükümlülüklere, taleplere, taleplere, zararlara, masraflara ve harcamalara (makul avukatlık ücretleri ve masrafları dahil) karşı savunmayı, tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul edersiniz:

37.1. Tazminat Tetikleyicileri

  • Hizmetleri kullanımınız (gönderdiğiniz herhangi bir içerik,

gönderdiğiniz ürünler veya sağladığınız hizmetler dahil);

  • Bu Yasal Şartların sizin tarafınızdan herhangi bir ihlali veya iddia

edilen ihlali (beyanlar

  • Hizmetlerle bağlantılı olarak sizin tarafınızdan herhangi bir

ihmalkar, pervasız veya kasıtlı eylem veya ihmal;

  • Geçerli yasa, düzenleme veya üçüncü taraf haklarının (fikri

mülkiyet, gizlilik, tanıtım veya sözleşmeye dayalı haklar dahil) ihlali;

  • Yasaklı veya kısıtlı ürünlerin nakliyesi, gönderilmesi veya

listelenmesi;

  • Gönderdiğiniz, taşıdığınız veya başka şekilde kullandığınız

paketlerden kaynaklanan talepler (yanlış beyanlardan kaynaklanan gümrük cezaları, para cezaları veya el koymalar dahil); ve

  • Katkılarınızın (bu Şartlarda tanımlandığı gibi) üçüncü taraf

haklarını ihlal ettiği herhangi

37.2. Tazminat Prosedürü ve Savunma Kontrolü

Talep bildirimi: Tazmin Edilen Taraf, tazminat yükümlülüklerini tetikleyebilecek herhangi bir

talebin derhal yazılı bildirimini size verecektir; derhal bildirim vermemek, gecikmeden

kaynaklanan gösterebilir önyargı ölçüsünde hariç olmak üzere sizi tazminattan kurtarmayacaktır.

Savunma kontrolü: Tazmin Edilen Tarafa makul bir süre içinde yazılı olarak bildirdiğiniz ve ticari olarak makul bir süre içinde savunmaya başladığınız takdirde, kendi masrafınızla ve Tazmin Edilen Tarafça makul olarak kabul edilebilir kendi seçtiğiniz avukatla talebin

savunmasını ve kontrolünü üstlenebilirsiniz. Tazmin Edilen Tarafın önceden yazılı onayı

olmadan (makul olmayan şekilde alıkonulmayacak) suç kabul eden, devam eden yükümlülükler getiren veya Tazmin Edilen Tarafın haklarını maddi olarak olumsuz etkileyen herhangi bir talebi çözemezsiniz.

İşbirliği: Tazmin Edilen Taraf sizinle savunmada makul olarak işbirliği yapacaktır (makul olarak talep edildiği şekilde belgeler, tanıklar ve bilgiler sağlamak) sizin masrafınızla.

Savunmayı üstlenmeyi başaramazsanız veya yeterli savunma sağlamazsanız, Tazmin Edilen Taraf talebi savunabilir ve sizden makul masraflar, ücretler ve zararların geri ödenmesini talep edebilir.

37.3. Tazminat Sınırlamaları

İstisnalar: Yalnızca Tazmin Edilen Tarafların ağır ihmali veya kasıtlı suistimalinden kaynaklanan talepler için Tazmin Edilen Tarafları tazmin etmeniz gerekmeyecektir.

Makullük: Tazminat yükümlülükleri makul, belgelenmiş masraflarla sınırlıdır ve geçerli yasa altında sizden geri alınamadıkça yalnızca Tazmin Edilen Tarafa karşı hükmedilen cezai zararlara uzanmaz.

37.4. Hayatta Kalma

Bu Bölümde belirtilen tazminat yükümlülükleri, hesabınızın sonlandırılmasından ve bu Yasal Şartların süresinin dolmasından veya sonlandırılmasından sonra hayatta kalacaktır.

38. KULLANICI VERİLERİ

Bu bölüm, kullanıcı verileri için sorumlulukları, SendPal'in yedekleme uygulamalarını, dışa aktarma seçeneklerini ve kullanıcı verileriyle ilgili sorumluluğumuzun sınırlarını açıklar.

Hizmetleri işletmek ve iyileştirmek amacıyla Hizmetlere ilettiğiniz belirli verileri koruyacağız ve Hizmetleri kullanımınızın kayıtlarını saklayacağız. Rutin yedeklemeler gerçekleştirmemize ve

felaket kurtarma prosedürlerini uygulamamıza rağmen, Hizmetler aracılığıyla ilettiğiniz veya depoladığınız tüm verilerden ve uygun olduğunda kendi kopyalarınızı tutmaktan yalnızca siz sorumlusunuz.

Sorun: Kullanıcılar genellikle barındırılan verilerin silinmez bir şekilde güvenli ve kurtarılabilir olduğunu varsayar.

Çözüm: Rutin yedeklemeler gerçekleştiriyoruz ve kurtarma prosedürlerini koruyoruz, ancak riski azaltmak için kritik kopyaları korumalı ve en iyi uygulamaları izlemelisiniz.

38.1. Veri Sorumluluğu

Sorumluluğunuz: Yüklediğiniz, ilettiğiniz veya Hizmetler aracılığıyla kullanıma sunduğunuz tüm verilerin, dosyaların, fotoğrafların, mesajların ve diğer materyallerin içeriğinden,

doğruluğundan ve bütünlüğünden siz sorumlusunuz.

Kayıp için sorumluluk yok: GEÇERLİ YASA BU TÜR BİR FERAGATİ YASAKLADIĞI DURUMLAR HARİÇ, SENDPAL'İN BU TÜR VERİLERİN HERHANGİ BİR KAYBI, BOZULMASI VEYA SİLİNMESİ İÇİN SİZE KARŞI HİÇBİR SORUMLULUĞU OLMAYACAĞINI KABUL EDERSİNİZ VE BU SAYEDE BU TÜR KAYIP VEYA BOZULMADAN KAYNAKLANAN SENDPAL'E KARŞI HERHANGİ BİR DAVA HAKKINI FERAGATİ EDERSİNİZ.

38.1.1. Yapmanız gerekenler (adım adım):

  • Bir işlemden hemen sonra makbuzu, teslimat onayını ve ürün durumunun

herhangi bir fotoğrafını veya belgelerini indirin ve yerel olarak depolayın.

  • Önemli kayıtların (değer kanıtları, gümrük belgeleri, makbuzlar)

çevrimdışı bir yedeğini (hassassa şifrelenmiş) tutun.

  • Hesap düzeyinde bir yedekleme için periyodik olarak (aylık/üç aylık)

platformun dışa aktarma araçlarını kullanın.

38.2. Veri Yedekleme Uygulamaları

Yapılan yedeklemeler: Operasyonel dayanıklılık programımızın bir parçası olarak platform ve işlem verilerinin düzenli otomatik yedeklemelerini gerçekleştiririz.

Birden fazla konum: Yedeklemeler, saklama politikamız ve felaket kurtarma planımızla tutarlı

birden fazla güvenli konumda tutulur.

Felaket kurtarma: Hizmeti ve verileri makul ölçüde mümkün olan en kısa sürede geri yüklemek için olay yanıtı ve felaket kurtarma prosedürlerini koruruz.

Mutlak garanti yok: YEDEKLEMELER RİSKİ AZALTIR ANCAK ORTADAN KALDIRMAZ — HER KOŞULDA TÜM KULLANICI VERİLERİNİN TAM KURTARILMASINI GARANTİ EDEMEYİZ.

Kullanıcı önerilen uygulama: Kullanıcılar kritik verilerin kendi bağımsız yedeklemelerini korumalıdır.

38.3. Veri Dışa Aktarma

Dışa aktarma kullanılabilirliği: Kullanıcılar hesap verilerinin ve Katkılarının dışa aktarılmasını talep edebilirler. Dışa aktarmalar, mümkün olduğunda yaygın olarak kullanılan makine

tarafından okunabilir formatlarda (örneğin CSV, JSON veya PDF) sağlanır.

Nasıl talep edilir: Dışa aktarma taleplerini uygulama içi veri araçları aracılığıyla veya [email protected]'ya e-posta göndererek gönderin. Hesap tanımlayıcınızı, talep edilen veri kategorilerini ve tarih aralığını ekleyin. İşlemeden önce kimlik doğrulaması bekleyin.

İşlem süresi ve limitler: İşlem süresi talep boyutuna ve karmaşıklığına göre değişir. Rutin talepler genellikle 30 gün içinde tamamlanır; büyük veya karmaşık dışa aktarmalar daha uzun sürebilir. Bazı veriler yasal, güvenlik veya gizlilik nedenleriyle dışa aktarılamaz (örneğin, dışa aktarma yetkiniz olmayan diğer kullanıcıların kişisel verileri, işlemciler tarafından tutulan

şifrelenmiş ödeme belirteçleri).

Ücretler: Rutin dışa aktarmalar genellikle ücretsizdir. İstisnai olarak büyük veya kaynak yoğun talepler için (kurumsal toplu dışa aktarmalar), SendPal makul bir ücret talep edebilir ve size önceden bildirecektir.

Güvenlik ve doğrulama: Yetkisiz veri ifşalarını önlemek için dışa aktarma taleplerini yerine getirmeden önce kimliğinizi doğrulayacağız.

39. ELEKTRONİK İLETİŞİMLER, İŞLEMLER VE İMZALAR

Bu bölüm, Hizmetler aracılığıyla iletilen elektronik iletişimlerin ve imzaların yasal olarak geçerli ve uygulanabilir olduğunu onaylar.

39.1. Elektronik Anlaşma Geçerliliği

Elektronik iletişimlere onay: Hizmetleri kullanarak elektronik olarak (e-posta, uygulama içi mesajlar, sağlandığında SMS) iletişim almayı kabul edersiniz ve elektronik iletişimlerin bu tür iletişimlerin yazılı olmasına ilişkin herhangi bir yasal gereksinimi karşıladığına onay verirsiniz.

Elektronik imzalar: HİZMETLERLE BAĞLANTILI OLARAK ELEKTRONİK İMZALARIN, ELEKTRONİK SÖZLEŞMELERİN, ELEKTRONİK SİPARİŞLERİN VE ELEKTRONİK KAYITLARIN KULLANIMINI BU SAYEDE KABUL EDERSİNİZ.

Hizmetler aracılığıyla yürütülen elektronik imzalar, yasanın izin verdiği ölçüde elle yazılmış imzalarla aynı ölçüde yasal olarak bağlayıcıdır.

39.2. Yasal Eşdeğerlik ve Feragat

Geçerli yasanın izin verdiği ölçüde, şunları gerektirme hakkınızdan feragat edersiniz:

  • orijinal, kağıt veya "ıslak mürekkep" imzası;
  • elektronik olmayan kayıtların teslimi veya saklanması;
  • ödemelerin veya kredilerin elektronik olmayan araçlarla yapılması;

veya

  • başka şekilde elektronik olarak sağlanabilecek yasal bildirimlerin

fiziksel teslimi.

İstisnalar: Yerel yasa elektronik olarak karşılanamayan belirli bir form gerektiriyorsa, sizi bilgilendireceğiz ve alternatifler sağlayacağız.

39.3. Elektronik Kayıt Tutma

Kayıtlar ve zaman damgaları: Hizmetler, hesap faaliyeti, rezervasyonlar, ödeme olayları ve uyuşmazlık eylemleri için dijital zaman damgaları, günlükler ve denetim izleriyle işlemlerin elektronik kayıtlarını tutar.

Güvenli depolama: Elektronik kayıtlar güvenli bir şekilde saklanır ve yasal talepler, soruşturmalar veya uyuşmazlık çözümü süreçlerine yanıt olarak sunulabilir.

İşlemlerde kullanım: Elektronik kayıtlar, günlükler ve denetim izleri, yasanın izin verdiği ölçüde yasal veya idari işlemlerde kanıt olarak kabul edilebilir.

39.3.1. Yapmanız gerekenler:

  • Yasal olarak ilgili bildirimleri almak için e-posta ve telefon

kayıtlarınızı güncel tutun.

  • Önemli elektronik onayların ve makbuzların kopyalarını kayıtlarınız

için kaydedin.

40. CALİFORNİA KULLANICILARI VE SAKİNLERİ

Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız, aşağıdaki paragraflar belirli hakları ve kaynakları özetler. Bu bölüm Gizlilik Politikasını tamamlar ve yerini almaz.

40.1. Şikayet Yardımı

Bizimle bir şikayetiniz tatmin edici şekilde çözülmezse, Kaliforniya Tüketici İşleri Departmanı Tüketici Hizmetleri Bölümü Şikayet Yardım Birimini arayabilirsiniz:

Adres: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834

Telefon: (800) 952-5210 veya (916) 445-1254

40.2. Kaliforniya Tüketici Gizlilik Hakları (CCPA / CPRA)

Kaliforniya sakinleri, California Tüketici Gizlilik Yasası (CCPA) ve California Gizlilik Hakları Yasası (CPRA) kapsamında belirli haklara sahiptir. Geçerli istisnaları ve kimlik doğrulamasına tabi olarak, şunları yapabilirsiniz:

  • Topladığımız, kullandığımız, ifşa ettiğimiz ve sattığımız (varsa)

kişisel bilgileri öğrenin;

  • Kişisel bilgilerinize erişim talep edin;
  • Kişisel bilgilerin silinmesini talep edin (yasal saklama istisnaları

hariç);

  • Kişisel bilgilerin satışından vazgeçin (uygun bildirim ve vazgeçme

mekanizmaları olmadan kişisel bilgileri bilerek satmıyoruz);

  • Yanlış kişisel bilgilerin düzeltilmesini talep edin; ve
  • Gizlilik haklarını kullandığınız için ayrımcılığa uğramayın (meşru

operasyonel farklılıklara tabi olarak eşit hizmet ve fiyat almalısınız).

Bu hakları kullanmak için uygulama içi gizlilik araçlarını kullanın veya [email protected]">[email protected] ile iletişime geçin. Talepleri işlemeden önce kimliğinizi doğrulayacağız.

40.3. Kaliforniya Çevrimiçi Gizlilik Koruma Yasası (CalOPPA)

Gizlilik Politikamız toplanan bilgi kategorilerini ve üçüncü taraf izlemeyi açıklar. Yasa

gerektirdiğinde İzleme Yapma sinyallerine yanıt veririz ve izleme teknolojilerini kullanımımızı Gizlilik Politikası ve Çerez Politikasında açıklarız.

40.4. Unruh Sivil Haklar Yasası ve Ayrımcılık Yapmama

Eşit erişim: Kaliforniya yasası kapsamında korunan özelliklere dayalı olarak Hizmetlere erişimde ayrımcılığa uğramayacaksınız.

Konaklama: Erişilebilirlik konaklama ihtiyacınız varsa, [email protected]">[email protected] ile iletişime geçin ve yardım sağlamak için makul çabalar göstereceğiz.

Şikayet süreci: Kaliforniya yasasının ihlalinde iddia edilen ayrımcılık için, dahili şikayet prosedürlerini takip edebilir ve uygun olduğunda uygun sivil haklar makamlarına şikayette bulunabilirsiniz.

41. ULUSLARARASI KULLANICILAR

Bu bölüm, Hizmetlere Amerika Birleşik Devletleri dışından erişen veya kullanan kullanıcılar için önemli hususları açıklar. Uluslararası bir kullanıcıysanız, Platform üzerindeki faaliyetlerinizin

yerel yasalara ve yükümlülüklere uygun olmasını sağlamalısınız.

41.1. Yargı Yetkisi Uyumu

Uluslararası kullanıcılar, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, kendi ülkelerinde ve teslimat veya işlemle ilgili herhangi bir ülkede geçerli tüm yasalara uyum sağlamaktan sorumludur:

  • Sınır ötesi ticaret ve tüketici işlemlerini yöneten yerel yasalar;
  • İthalat/ihracat kontrolleri, gümrük beyanları, lisanslama ve

karantina kuralları;

  • Para birimi değişim raporlama gereksinimleri ve döviz kontrolleri;
  • Yerel vergi yükümlülükleri (gelir vergisi, KDV/ÖTV, vergiler) ve

raporlama;

  • Tüketici koruma, ürün güvenliği ve etiketleme yasaları; ve
  • Veri koruma ve gizlilik yasaları (örneğin, GDPR, LGPD, PDPA).

41.1.1. Yapmanız gerekenler (adım adım):

  • Bir Teslimat Talebi oluşturmadan önce menşe ve hedef ülkeler için

ithalat/ihracat kurallarını araştırın.

  • Gerektiğinde doğru gümrük beyanları, faturalar ve izinler sağlayın.
  • Platform faaliyetinden kaynaklanan raporlama yükümlülükleri için

yerel vergi

41.2. Hizmet Kullanılabilirliği ve Yerel Kısıtlamalar

Kullanılabilirlik: Hizmetler her yargı yetkisinde kullanılamayabilir. SendPal, belirli ülkelerde veya yaptırıma tabi yargı yetkilerindeki kullanıcılara hizmeti kısıtlayabilir veya reddedebilir.

Yaptırımlar ve ticaret kontrolleri: Yaptırıma tabi yargı yetkilerinde bulunan veya listelenen kişilerle/kuruluşlarla işlem yapan kullanıcıların Hizmetleri kullanması yasaktır. Bu tür kısıtlı yargı yetkilerinde bulunmadığınızı ve bunlarla işlem yapmadığınızı beyan edersiniz.

Ödeme yöntemleri ve destek: Kabul edilen ödeme yöntemleri, ödeme seçenekleri, diller ve müşteri destek saatleri bölgeye göre değişir. Bazı özellikler yerel düzenleme veya ortak kullanılabilirliği ile sınırlı olabilir.

41.3. Para Birimi, Fiyatlandırma ve Vergiler

Para birimi görüntüleme: Yerel bir para birimi sağlanmadıkça fiyatlar ve ücretler Platformda belirtilen para biriminde (yaygın olarak USD) görüntülenir.

Para birimi dönüşümü: Ödeme işleme para birimi dönüşümü gerektiriyorsa, dönüşüm oranları ve ücretleri ödeme işlemcisi veya kart düzenleyicisi tarafından uygulanacak ve nihai tutarları etkileyebilir.

Vergiler: KDV, ÖTV, satış vergisi veya diğer geçerli vergiler yerel yasa gerektirdiğinde eklenebilir ve mümkün olduğunda ödemede gösterilecektir. Kullanıcılar ödemede tahsil edilmeyen herhangi bir vergi yükümlülüğünden sorumludur.

Vergi yardımı: SendPal, kullanıcılara vergi raporlamasına yardımcı olmak için işlem kayıtları sağlayabilir ancak vergi tavsiyesi sağlamaz.

41.4. Sınır Ötesi Veri Aktarımları ve Onay

Hizmetleri kullanarak, uluslararası kullanıcılar kişisel verilerinin SendPal ve alt işlemcilerinin faaliyet gösterdiği ülkelerde (Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri dahil) aktarılmasına,

depolanmasına ve işlenmesine onay verirler; bu ülkelerin kullanıcının ülkesinden farklı veri koruma yasaları olabilir.

Gerektiğinde Standart Sözleşme Hükümleri ve teknik önlemler gibi uygun güvenceler

uygulanacaktır. Ayrıntılar için Bölüm 23'e (Veri Koruma ve Gizlilik) ve Gizlilik Politikasına bakın.

42. MÜCBİR SEBEP

Bu Yasal Şartlar kapsamındaki performansta herhangi bir başarısızlık veya gecikmeden hiçbir taraf, bu tür başarısızlık veya gecikme bir Mücbir Sebep Olayından kaynaklandığı ölçüde

sorumlu olmayacaktır. Etkilenen taraf, etkiyi azaltmak için makul olarak özenli çabalar

kullanmalıdır.

42.1. Mücbir Sebep Olayları

Tipik Mücbir Sebep Olayları şunları içerir:

  • Doğal afetler (depremler, seller, kasırgalar, orman yangınları);
  • Savaş, terör eylemleri, sivil kargaşa veya benzer güvenlik olayları;
  • Hükümet eylemleri, ambargolar, ihracat/ithalat kısıtlamaları veya

düzenleyici değişiklikler;

  • Pandemiler, salgınlar veya halk sağlığı acil durumları;
  • Grevler, işçi anlaşmazlıkları veya endüstriyel eylem;
  • Büyük telekomünikasyon, internet hizmeti veya bulut sağlayıcı

kesintileri;

  • Elektrik arızaları, uzun süreli elektrik kesintileri; ve
  • Bir tarafın makul kontrolü dışındaki diğer öngörülemeyen olaylar.

42.2. Mücbir Sebep Prosedürleri

Bildirim: Etkilenen taraf, bir Mücbir Sebep Olayının meydana gelişini, beklenen etkisini ve süresini açıklayarak diğer tarafa makul ölçüde mümkün olan en kısa sürede bildirmelidir.

Azaltma: Etkilenen taraf, olayın etkilerini azaltmak ve performansı makul ölçüde mümkün olan en kısa sürede sürdürmek için ticari olarak makul çabalar kullanacaktır.

Askıya alma: Etkilenen yükümlülüklerin performansı, Mücbir Sebep Olayının süresi boyunca askıya alınacaktır. Hiçbir taraf bu tür askıya alma için ihlalde olmayacaktır.

Alternatif düzenlemeler: Mümkün olduğunda, SendPal kullanıcı etkisini en aza indirmek için

makul alternatif düzenlemeler (yeniden programlama, yeniden rezervasyon, yeniden

yönlendirme veya iadeler) önermeye çalışacaktır.

42.3. Uzatılmış Mücbir Sebep

Bir Mücbir Sebep Olayı doksan (90) gün veya daha fazla devam ederse, taraflardan herhangi biri yazılı bildirimle etkilenen yükümlülükleri sonlandırabilir.

İadeler: Uzatılmış Mücbir Sebepten kaynaklanan sonlandırılmış veya teslim edilemeyen

hizmetler için, SendPal teslim edilmeyen hizmetler için İptal ve İade Politikasına uygun olarak iadeleri işleyecektir; Mücbir Sebepten kaynaklanan gecikmeler veya performans gösterememe için ceza uygulanmayacaktır.

Sigorta: Taraflar uygun durumlarda geçerli sigorta taleplerini değerlendirmelidir.

43. ÇEŞİTLİ

Bu hükümler, siz ve SendPal arasındaki yasal ilişkiyi yönetir ve belirtildiğinde sonlandırmadan sonra hayatta kalır.

43.1. Tam Anlaşma

Bu Yasal Şartlar, Gizlilik Politikası, Ücret Tarifesi ve Hizmetler üzerinde yayınlanan herhangi bir politika veya işletim kurallarıyla birlikte, Hizmetlerle ilgili olarak siz ve SendPal arasındaki tam anlaşmayı oluşturur ve önceki anlaşmaların yerini alır.

43.2. Ayırılabilirlik

Bu Yasal Şartların herhangi bir hükmü (veya bir hükmün parçası) geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz bulunursa, o hüküm (veya parça) ayrılacak ve kalan hükümler tam olarak

yürürlükte kalacaktır.

43.3. Atama

SendPal'in atama hakları: SendPal, maddi olarak olumsuz değişiklikler meydana geldiğinde bildirim sağlaması koşuluyla, birleşmeler, satın almalar veya kurumsal yeniden yapılanmalarla

bağlantılı olanlar dahil olmak üzere bu Yasal Şartlar kapsamındaki haklarını ve yükümlülüklerini

atayabilir veya devredebilir.

Atama haklarınız: SendPal'in önceden yazılı onayı olmadan haklarınızı veya

yükümlülüklerinizi atayamaz veya devredemezsiniz. Onaysız herhangi bir atama girişimi

geçersizdir.

43.4. Üçüncü Taraf Lehdarları Yok

Açıkça sağlandığı durumlar dışında (örneğin, belirli Uygulama Dağıtıcıları), bu Yasal Şartlar

herhangi bir üçüncü tarafa hak vermez ve bir ortaklık, ortak girişim, istihdam veya acente ilişkisi oluşturmaz.

43.5. Feragat

SendPal'in herhangi bir hakkı veya çözümü kullanmadaki gecikmesi veya başarısızlığı, o hakkın feragatini oluşturmaz. Feragatler yazılı olmalı ve yetkili bir SendPal temsilcisi tarafından imzalanmalıdır.

43.6. Hayatta Kalma

Aşağıdaki hükümler bu Yasal Şartların sonlandırılmasından sonra hayatta kalır: Fikri Mülkiyet; Kullanıcı Verileri ve Gizlilik; Tazminat; Sorumluluk Sınırları; Uyuşmazlık Çözümü; Yönetici Yasa; ve doğası gereği hayatta kalması gereken diğer herhangi bir hüküm.

43.7. Başlıklar ve Yorum

Başlıklar yalnızca kolaylık içindir ve yorumu etkilemez. "Dahil olmak üzere" "sınırlama

olmaksızın dahil olmak üzere" anlamına gelir. Tekil çoğulu içerir ve tersi. Yasalara yapılan atıflar halef tüzükleri ve düzenlemeleri içerir.

43.8. Elektronik Form

Yasanın izin verdiği ölçüde, bu Yasal Şartların elektronik formuna ve elle yazılmış imza eksikliğine dayalı herhangi bir savunmadan feragat edersiniz.

44. BİZE ULAŞIN

Destek, yasal bildirimler ve veri koruma talepleri için aşağıdaki kanalları kullanın.

44.1. Genel Destek ve Sorular

E-posta: [email protected]">[email protected]

Telefon: +1 (213) 985-3944

Saatler: Pazartesi-Cuma, 09:00-18:00 UTC+01:00

Tipik yanıt süresi: Standart sorular için 24 saat içinde

44.2. Posta Adresi

SendPal Global, Inc.

2261 Market Street, STE 85264 San Francisco, CA 94114 Amerika Birleşik Devletleri

44.3. Yanıt Süreleri ve Prosedürler

  • Acil güvenlik sorunları: Çalışma saatleri içinde derhal yanıt;

önce yerel acil durum

  • Hesap güvenliği olayları: Çalışma saatleri içinde 2 saat içinde

yanıt vermeyi

  • Ödeme uyuşmazlıkları ve yükseltmeler: 24 saat içinde yanıt.
  • Genel destek: 24-48 saat içinde yanıtlar.
  • Yasal sorular ve resmi bildirimler: 5 iş günü içinde yanıt.

44.4. Alternatif İletişim Yöntemleri

Canlı sohbet: Genel destek için çalışma saatleri içinde web sitesinde mevcuttur.

Sosyal medya: Yalnızca genel sorular için — acil durumları veya gizli konuları bildirmek için değil.

44.5. Acil Durum ve Kolluk Kuvvetleri İletişimleri

Acil güvenlik endişeleri için önce yerel acil durum hizmetlerini arayın.

Yerel yetkililere başvurduktan sonra, size yardımcı olabilmemiz için olay ayrıntılarını da

içererek [email protected]">[email protected] adresinden SendPal'i bilgilendirin.

Kolluk kuvvetleri talepleri: Yasal veya hükümet kuruluşları, uygun yasal süreci (celp, mahkeme emri) içererek [email protected]">[email protected] aracılığıyla talepleri göndermelidir.

Son Güncelleme: [Tarih]

Yürürlük Tarihi: [Tarih]

Bu Şartlar ve Koşulları kullandığınız için teşekkür ederiz. SendPal'i kullanarak, bu şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi onaylarsınız.